NEWSPlus Radio

大大在联大都宣布了啥?(同传版)


Listen Later

完整文稿请关注今天的头条~

Mr. President,
Dear Colleagues,

Seventy years ago, the earlier generation of mankind fought heroically and secured the victory of the World Anti-Fascist War, closing a dark page in the annals of human history. That victory was hard won.

Seventy years ago, the earlier generation of mankind, with vision and foresight, established the United Nations. This universal and most representative and authoritative international organization has can°ied'ÿmankind's hope for a new future and ushered in a new era of cooperation. It was a pioneering initiative never undertaken before.

Seventy years ago, the earlier generation o£ mankind pooled together their wisdom and adopted the Charter of the United Nations, laying the cornerstone of the contemporary international order, and establishing the fundamental principles of contemporary international relations. This wag an achievement ofprof0und impact.

Mr. President,
Dear Colleagues,

On the third of September, the Chinese people, together with the world's people, solemnly commemorated the 70th anniversary of the victory of the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War. As the main theater in the East, China made a national sacrifice of over 35 million casualties in its fight against the majority troops of Japanese militarism, It not only saved itself and its people from subjugation, but also gave strong support to the forces against aggression in the European and Pacific theaters, thus making a historic contribution to the victory of the World Anti-Fascist War.

History is a mirror. Only by drawing lessons from history can the world avoid repeating past calamity. We should view history with awe and human conscience. The past cannot be changed, but the future can be shaped. Bearing history in mind is not to perpetuate hatred. Rather, it is for mankind not to forget its lessor/. Remembering history does not mean
being obsessed with the past. Rather, in doing so, we aim to create a better furore and pass the torch of peace from generation to generation.

Mr. President,
Dear Colleagues,

The United Nations has gone through the test of time over the past seven decades. It has witnessed efforts made by all countries to uphold peace, build homeland and pursue cooperation. Having reached a new historical starting point, the United Nations needs to address the central issue of how to better promote world peace and development in the 21st
century.

The world is going trough a historical process of accelerated evolution: The-surÿshineÿ of peace; development and progress will be powerful enough to penetrate the clouds Of war, poverty and backwardness. The movement toward a multi-polar world, and the rise of emerging markets and developing countries have become an irresistible trend of history. Economic globalization and the advent of an information age have vastly unleashed and boosted sociai productive forces. They have both created unprecedented development opportunities and given rise to new threats and: challenges which we must face squarely.

As an ancient Chinese adage goes, "The greatest ideal is to create a world truly shared by all." Peace, development, equity, justice, democracy and freedom are.common values of all mankind and the lofty goals of the United Nations. Yet these goals are far from being achieved, and we must continue our endeavor to meet them. In today's world, all countries are interdependent and share a common future. We Should renew our commitment to the purposes and principles of the UN Charter, build a new type of international relations featuring win-win cooperation and create a community of shared future for mankind. To achieve this goal, we need to make the following efforts:
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

NEWSPlus RadioBy NEWSPlus Radio

  • 3.3
  • 3.3
  • 3.3
  • 3.3
  • 3.3

3.3

7 ratings


More shows like NEWSPlus Radio

View all
Speak English with ESLPod.com - Learn English Fast by ESLPod.com

Speak English with ESLPod.com - Learn English Fast

2,552 Listeners

IELTS Energy English 7+ by Lindsay McMahon, Jessica Beck, Aubrey Carter

IELTS Energy English 7+

423 Listeners

潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast by OpenLanguage 英语

潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast

440 Listeners

All Ears English Podcast by Lindsay McMahon and Michelle Kaplan

All Ears English Podcast

2,304 Listeners

Daily Easy English Expression Podcast by Coach Shane

Daily Easy English Expression Podcast

838 Listeners

FM49830 by FM49830

FM49830

4 Listeners

LaimingLuo by LaimingLuo

LaimingLuo

1 Listeners

凹凸电波 by 凹凸电波

凹凸电波

431 Listeners

雅思口语IELTS English2025 by 英语口语家森Jason

雅思口语IELTS English2025

25 Listeners

一席英语·脱口秀:老外来了 by 一席英语

一席英语·脱口秀:老外来了

47 Listeners

英语每日一听 | 每天少于5分钟 by 晨听英语

英语每日一听 | 每天少于5分钟

5 Listeners

姜思达 by 姜思达

姜思达

234 Listeners

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源 by 英语磨耳朵

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源

63 Listeners

声动早咖啡 by 声动活泼

声动早咖啡

295 Listeners

天真不天真 by 杨天真本真

天真不天真

286 Listeners

English Learning Podcast by EnglishPod

English Learning Podcast

44 Listeners

沉浸式学习背景音乐 | 学习工作专注力集中轻音乐 by 云边书静社

沉浸式学习背景音乐 | 学习工作专注力集中轻音乐

0 Listeners