Le chancelier allemand Olaf Scholz est au Canada pour discuter de la guerre en Ukraine et de transition énergétique. On se rend aussi en Allemagne, où les vacances scolaires n’ont pas lieu en même temps pour tout le monde.