Reportage de Renaud Manuguerra-Gagné sur la propagation de la COVID-19 après la vaccination; reportage de Damien Grapton sur les nouvelles espèces de bactéries découvertes dans la Station spatiale; reportage de Marie-Pier Elie sur le fonctionnement de l'Univers; entrevue avec Daniel Caron sur l'exploration des grottes du Québec; le point sur le vaccin d'AstraZeneca avec la Dre Caroline Quach-Thanh; et reportage d'Alexandre Touchette sur une visite au laboratoire d'analyse du mouvement à l'Hôpital Shriners pour enfants de Montréal.