
Sign up to save your podcasts
Or


A velha ama da princesa Tayâna resolve contar as moedas que lhe foram pagas pela maldade que causou e, para seu espanto, está faltando dez moedas. Em busca de reconhecimento e chantagem, a velha ama entra em um buraco que não imaginava ficar presa.
Vovô conta um relato ocorrido com ele no hospício, assombrando ainda mais os netos. Mareh Buu entra em parafuso após descobrir o que a filha anda aprontando na praia. Bancu volta de missão e se junta com seu rei e o soberano dos magos para conversar sobre o terrível incidente que Tayâna se envolveu.
Tayâna encontra um novo personagem em sua caminhada de volta para dentro do castelo, personagem esse que é essencial para seu futuro. O Leitor se encontra com o rei e, depois, entrega algo importante ao Pampera. Pampera leva o que recebeu do Leitor ao subsolo e entrega à velha ama, a qual quer saciar curiosidades.
Os netos do vovô ficam incrédulos ao saber a idade de Tayâna, então, resolvem tentar desmentir o velho. A princesinha sente uma vontade imensa de seguir o mesmo caminho que o bisavô, mas uma misteriosa voz a salva de cometer um erro terrível. Tayâna conhece um divino ser que, aparentemente, só quer ajudar.
Rua suplica para Dezessete não deixar ser vista nunca mais como escrava, depois do a jovem fez no salão trincado. O magistral Tontu Tontu inicia seu plano de destronar Meamba, porém, o rei sempre está um passo à frente daqueles que o querem morto. Tayâna assiste seu pai e avô brigarem até a morte.
Vovô mostra como ficou sua orelha aos netos e conta segredos estranhos. Tayâna é chamada para descer as escadas e cumprimentar todos os convidados que puderam comparecer à celebração, ela continua a manter-se calada próxima do avô, mas não falta com educação ao resto das pessoas. Meamba imaginou que a neta pretendia aprontar algo na celebrção e se precaveu. Dezessete sente o gosto de ser adorada. E Tayâna sente o desgosto da vida que jura estar em ruínas.
A princesinha do caribe é arrumada para a celebração do Senhor do Fogo. O jovem sombra faz sua parte e entrega a poção à Tayâna e Tontu, deixando uma estranha mensagem para a menina. Dezessete descobre como será sua vida dali pra frente na cozinha tendo Rua como nova senhora.
A velha ama mostra à princesinha que ela está "realmente" sangrando. Tayâna encontra uma gota de esperança ao se deparar com um menino que vive nas passagens secretas do castelo. Tontu não aprova a nova amizade da filha. O jovem sombra que vive atrás das paredes oferece ajuda à Tayâna e ao Tontu, bolando um plano para derrotarem o rei Meamba em um duelo.
Em um flashback, Tontu demonstra até onde é capaz de ir para agradar sua filha. A iniciação para ser o sombra de um mago é contada em uma prova realizada pelo aprendiz e seu mentor. Vovô chama a atenção das crianças ao desenhar algo no livro, no entanto, não revela o que é. Tayâna é observada por alguém enquanto toma banho nas piscinas do castelo.
Tayâna aposta suas fichas em seu pai, quem sabe ele a devolve a liberdade que a querem tomar? Meamba manda seu comandante, Bancu, para uma missão enquanto resolve com outros homens importantes o que fazer na celebração do Senhor do Fogo. A pequena ama da princesa tornou-se ajudante na cozinha do castelo, recebendo um nome a contragosto, seria chamada agora de "Dezessete" (referente ao número da ajudante que ela substituiu). Tontu tentará convencer o rei de cancelar o casamento; depois, resolve pedir opnião à sua esposa, Mareh Buu.