La députée libérale sortante dans la circonscription de Saint-Laurent, à Montréal, Marwah Rizqy, demande au bureau de l’Assemblée nationale qu’on augmente la sécurité des élus, mais aussi des candidats dans la campagne électorale au Québec. Et à la chronique culturelle : un documentaire sur le fiasco de Woodstock 99, l’histoire de la Nouvelle-France en bande dessinée et de la grande visite en fin de semaine.