Le 9 juin dernier, la ministre responsable de l’habitation au Québec propose le projet de loi 31 qui, entre autres amendements, vise à permettre aux propriétaires de refuser une cession de bail sans motif sérieux. La cession de bail étant un outil important au Québec pour prévenir les augmentations de loyers déraisonnables, cette proposition du gouvernement caquiste a suscité un débat sur le droit au logement et la réalité des locataires. Emilie et Nora Loreto, co-animatrices de l’épisode, discutent également du meutre d’un adolescent franco-algérien par un policier à Nanterre, France lors d’un contrôle routier. Est-ce que les conversations politiques et médiatiques autour de la violence policière en France résonnent au Canada ?

On June 9, Quebec's housing minister proposed Bill 31, which, among other amendments, would allow landlords to refuse a lease transfer without serious grounds. As lease transfers are an important tool in Quebec to prevent unreasonable rent increases, this proposal by the CAQ government has sparked a debate on housing rights and the reality of tenants. Emilie and episode co-host Nora Loreto also discuss the killing of a Franco-Algerian teenager by a police officer in Nanterre, France. Are there parallels between the political and media conversations around police violence in France and in Canada?

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Nancy Pettinicchio (Productrice), Tristan Capacchione (Producteur technique)

Coanimation: Nora Loreto

Pour en savoir plus :

• Find Out If Your MP Is A Landlord Or Invested In Real Estate – The Maple
• Crise du logement: les ministres du gouvernement Legault possèdent en moyenne 1,6 M$ en immobilier – Journal de Montréal  
• Émeutes : la mort de Nahel justifie-t-elle ces violences ? – RTL France 

Commanditaires : Athletic Greens, Oxio

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.