Die MDR JUMP Wortinspektion: Woher kommt diese Redewendung?

Schon in der Bibel steht diese Redewendung. Was genau dahinter steckt, weiß der MR JUMP Wortinspektor.

Diese Redewendung stammt einer Zeit, in der Tauschgeschäfte noch zum Alltag gehörten. Auf dem Land waren Äpfel und Eier immer reichlich vorhanden und so konnten auch Bauern damit bezahlen. Näheres weiß der MDR JUMP Wortinspektor.

Folge vom 05.03.2018: Was bedeutet unser Ausspruch "Baff sein"? Der MDR JUMP Wortinspektor erklärt es.

Dieser Ausdruck könnte entweder von einem ehemaligen Tanzlokalin Berlin oder vom Karten legen stammen. So oder so verheißt der Ausruf nichts gutes! Genaueres weiß der MDR JUMP Wortinspektor.

Eine Erklärung für die Herkunft dieser Redewendung finden wir auf der Uhr. Die Zahl Zwölf ist auf dem Ziffernblatt ganz oben - in der Mitte. Wofür das im übertragenen Sinne stehen könnte, erklärt heute der MDR JUMP Wortinspektor.

Der kleine Ortsteil der Gemeinde Moritzburg kann auf eine lange Vergangenheit zurückblicken! Historiker vermuten, dass Boxdorf schon im 12. Jahrhundert gegründet wurde! Zumindest belegt das eine alte Urkunde, die auf das Jahr 1242 datiert ist. Woher der Name Boxdorf aber kommt, erklärt heute der MDR JUMP Ortinspektor.

Die Redewendung "Da herrscht dicke Luft" kennen wir von der erdrückenden Schwüle, kurz vor einem Gewitter. Mit einem Wetterphänomen hat sie aber nichts zu tun. Der Ausdruck hat vielmehr einen militärischen Ursprung. Worum es genau geht, erklärt heute der MDR JUMP Wortinspektor.

Man streckt den Arm aus, nimmt mit seinem Daumen Maß - um so grob Entfernungen abzuschätzen. Jedenfalls haben das die Menschen früher so gemacht. Was die Kreiszahl Pi mit der Redewendung mit zu tun hat, klärt heute der MDR JUMP Wortinspektor.

Wenn uns ein peinliches Missgeschick passiert - dann haben wir den Schlamassel! Seit dem 18. Jahrhundert ist diese Redewendung nun schon bekannt. Worauf sie zurückgeht, klärt heute der MDR JUMP Wortinspektor.

Wer voller Unruhe auf etwas wartet und mit Verzögerungen oder Hindernissen rechnet - der sitzt sprichwörtlich auf heißen Kohlen. Selbst Martin Luther benutzte diesen Ausspruch schon - allerdings als Beispiel des Mutes! Aber woher kommt die Redewendung eigentlich? Das klärt heute der MDR JUMP Wortinspektor.