Aquesta setmana ens proposem repassar la vida de 5 grans figures de la direcció d'orquestra, i comencem amb el fill d'un presitigós director, Carlos Kleiber, que va arribar a eclipsar el seu pare gràcies a la seva obsessiva perfecció, completada amb una direcció molt expressiva. Descobreix un dels directors indispensables del segle XX amb "Els homes clàssics".