В этом выпуске Вадим Зартайский рассказывает о будущем издании романа Сервантеса в знаменитом "анонимном" переводе издательства "Академия" и иллюстрациях Рикардо Балака и Хосе Пельисера. А также о том:
— Над чем совместно работали филологи из Сорбонны, Черубина де Габриак и Михаил Кузмин;
— Кто придумал для идальго эпитет "хитроумный";
— Чем занимался каталонский художник в ставке русских войск.