Дневник Издателя

Дневник Издателя

By Издательство Вита НоваEducationArtsBooksSelf-ImprovementFictionDrama
Download on the App Store

Дневник Издателя episodes

  • Дневник Редактора. "Дети капитана Гранта" — знакомый и незнакомый роман.
    В этом выпуске подкаста Вадим Зартайский рассказывает о работе над новой редакцией романа Жюля Верна "Дети Капитана Гранта".

    Вы узнаете, как найти на карте пролив Одиннадцати тысяч дев, почему капитан Немо превратился из польского дворянина в индийского принца, куда пропал шотландский волынщик с борта "Дункана", а также об ошибках Жюля Верна и его переводчиков.

    34 min
  • Дневник Исследователя. Заветный и запретный фольклор.
    В этом выпуске филолог Анна Некрылова рассказывает о недетских сказках и загадках, о том, когда нельзя, когда можно и когда нужно было их рассказывать; о том, как братья Гримм способствовали изучению русского фольклора.


    Информацию о сборнике А. Н. Афанасьева "Русские Заветные Сказки" и о сборнике  Д. Н. Садовникова "Загадки Русского Народа" можно найти на сайте издательства.

    36 min
  • Дневник Художника. Загадка русского народа.
    В этом выпуске о красоте и поэзии деревенской жизни, о том, кто, когда, кому и зачем загадывал загадки, о работе над сборником Дмитрия Садовникова рассказывает Татьяна Козьмина. 

    Выпуск записан в доме художницы в Старой Ладоге.

    30 min
  • Дневник Редактора. Герои Гоголя в Советской России
    В этом выпуске Алексей Дмитренко и Наталья Введенская рассказывают о том, как герои Гоголя оказались в Советской России, что связывает фестиваль "Золотой Остап" и незаслуженно забытый литературный шедевр 20-х годов, как сотрудники издательства нашли автора запрещённой книги среди чиновников Микояновского Министерства промышленности.


    22 min
  • Дневник Редактора. Одиссея капитана Блада: история с географией. Глава вторая.
    В этом эпизоде главный редактор издательства «Вита Нова» Вадим Зартайский рассказывает о том, как корабли и острова приобретают свои имена, как исправить ошибки переводчика, где заканчивается вымысел и начинается реальность в романе Рафаэля Сабатини «Одиссея капитана Блада».
    18 min
  • Дневник Редактора. Одиссея капитана Блада: история с географией. Глава первая.
    В этом эпизоде главный редактор издательства «Вита Нова» Вадим Зартайский рассказывает о новом издании романа Рафаэля Сабатини «Одиссея капитана Блада», о том, какие изменения внес в роман резидент советской разведки в Британии и США, о том, почему хороший пират — это никому не известный пират.
    29 min
  • Дневник Редактора. Хармс и компания
    О Данииле Хармсе и компании друзей, о том какое заклинание высечено на могильном камне Марины Малич, о том, кто такой дворник Ибрагим и были ли у него черные усы — обо всем этом и о книге Валерия Шубинского "ОБЭРИУ. Биография" — главный редактор издательства "Вита Нова" Алексей Дмитренко.
    28 min

About Дневник Издателя

From the publisher's feed

Редакторы, художники, писатели рассказывают о том, как создаются книги, об открытиях и находках при работе с текстом. А также о том, какой опыт скрывается по ту сторону обложки.