La invitada del programa de hoy es la profesora Alina Secar?, que nos ha hablado sobre traducción audiovisual y tecnología aplicada a la traducción.

Entrevista a Catherine Way, profesora de la Universidad de Granada y miembro del Departamento de Traducción e Interpretación, para hablar sobre la traducción y la formación para dicho oficio.

Entrevista a Tomáš Svoboda sobre su carrera personal y la relación entre la traducción y la tecnología.

Hablamos con Belén Santana, profesora de la Facultad de traducción y documentación de la USAL, del VI Simposio de Traducción e Interpretación del/al Alemán. También nos ha contado qué otras actividades está coordinando en área de alemán de la Facultad para fomentar el aprendizaje de esta bonita lengua.

Entrevistamos a María Marcos Ramos. Vinculando Traducción y Medios Audiovisuales.

Hablamos sobre el taller de traducción audiovisual con Fernando Toda y David González-Iglesias.

Noelia nos habla de lo que es Gablar, el método que nos permite entender a los más pequeños.

Entrevistamos a Marie Molenaers, lectora de neerlandés en la Facultad de Filología de la Universidad de Salamanca.

Entrevista a la traductora Laura López Armas, en ella no da consejos sobre como empezar en el mundo de la traducción y también nos habla de su blog.

Entrevista a Carmen Valero Garcés, catedrática de traducción e interpretación (entre otras muchas cosas) viene para hablarnos de la situación en la que se encuentran los servicios públicos en lo que respecta a los idiomas y a la comunicación.