Le Canada possède environ le cinquième de toutes les réserves d’eau douce de la planète. Ce sont de vastes ressources, contemplées avec envie par plusieurs, dont un certain président américain aux visées expansionnistes. Donald Trump évoque l’image d’un énorme robinet qui permettrait à l’eau canadienne d’abreuver les terres arides du Sud-Ouest américain. La journaliste Mélanie Meloche-Holubowski explique les obstacles légaux et logistiques qui rendent cette vision bien compliquée à réaliser.