デジタルに弱い相手にファイルを送るには、Dropbox リンクよりDropbox Transferの方がわかりやすいと思います。また、ファイルを送ってもらうファイルリクエスト機能も便利です。