Chantal Srivastava nous donne de détails sur les particules de microplastique présentes dans le sang; Bernard Robaire fait le point sur les défis de la pilule contraceptive pour homme; Gino Harel explique comment notre sens de l'orientation est influencé par notre lieu de naissance; Violette Loget dit si les musées devraient donner accès à leurs collections à tous les scientifiques; Alexandre Touchette donne des explications pour savoir comment protéger le loup de l'Est; Renaud Manuguerra nous donne des exemples de science pathologique; et Richard Leduc donne une entrevue sur une molécule qui bloque l'infection à la COVID-19.