In the previous episode, we shared stories that happened between 1945 and 1981, regarding the Chinese Civil War and the migration of mainlanders to Taiwan. This story is from Pai Hsien-yung's work "Taipei People" specifically the story "A Touch of Green" Today, I'd like to share with you the ending theme song of the TV drama version broadcasted on PTS, titled "Men over Clouds and Women on Earth". 
 
 Source: 
<ul>
<li>The Sorrow of War Era: "Men in the Sky, Women on the Ground"</li>
<li>《Taipei People》｜《A Touch of Green》by Pai Hsien-yung</li>
</ul>

 
 
 📢Taiwanese Mandarin Chat Hour | 30分鐘的國語或台語聊天時光👇 
 <a href="https://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode/commissions">https://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode/commissions</a> 
 
 ✍️學習單連結頁面 | For Study Guide: 
 <a href="http://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode/tiers">http://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode/tiers</a> 
 
 🙏支持這個頻道 | Support this Podcast 
 <a href="https://pay.soundon.fm/podcasts/bfdbabf7-530e-42d8-8a9c-234a417e9682">https://pay.soundon.fm/podcasts/bfdbabf7-530e-42d8-8a9c-234a417e9682</a> 
 
 ☕Buy me a cup of coffee to support this program: 
 <a href="https://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode">https://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode</a> 
 -- 
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a>

In the previous episode, we shared stories that happened between 1945 and 1981, regarding the Chinese Civil War and the migration of mainlanders to Taiwan. This story is from Pai Hsien-yung's work "Taipei People" specifically the story "A Touch of Green" Today, I'd like to share with you the ending theme song of the TV drama version broadcasted on PTS, titled "Men over Clouds and Women on Earth". Source: The Sorrow of War Era: "Men in the Sky, Women on the Ground" 《Taipei People》｜《A Touch of Green》by Pai Hsien-yung 📢Taiwanese Mandarin Chat Hour | 30分鐘的國語或台語聊天時光👇 https://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode/commissions ✍️學習單連結頁面 | For Study Guide: http://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode/tiers 🙏支持這個頻道 | Support this Podcast https://pay.soundon.fm/podcasts/bfdbabf7-530e-42d8-8a9c-234a417e9682 ☕Buy me a cup of coffee to support this program: https://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode -- Hosting provided by SoundOn

In the previous episode, we shared stories that happened between 1945 and 1981, regarding the Chinese Civil War and the migration of mainlanders to Taiwan. This story is from Pai Hsien-yung's work "Taipei People" specifically the story "A Touch of Green" Today, I'd like to share with you the ending theme song of the TV drama version broadcasted on PTS, titled "Men over Clouds and Women on Earth". 
 
 Source: 
<ul>
<li>The Sorrow of War Era: "Men in the Sky, Women on the Ground"</li>
<li>《Taipei People》｜《A Touch of Green》by Pai Hsien-yung</li>
</ul>

 
 
 📢Taiwanese Mandarin Chat Hour | 30分鐘的國語或台語聊天時光👇 
 <a href="https://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode/commissions" rel="noopener noreferrer">https://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode/commissions</a> 
 
 ✍️學習單連結頁面 | For Study Guide: 
 <a href="http://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode/tiers" rel="noopener noreferrer">http://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode/tiers</a> 
 
 🙏支持這個頻道 | Support this Podcast 
 <a href="https://pay.soundon.fm/podcasts/bfdbabf7-530e-42d8-8a9c-234a417e9682" rel="noopener noreferrer">https://pay.soundon.fm/podcasts/bfdbabf7-530e-42d8-8a9c-234a417e9682</a> 
 
 ☕Buy me a cup of coffee to support this program: 
 <a href="https://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode" rel="noopener noreferrer">https://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode</a> 
 -- 
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/" rel="noopener noreferrer">SoundOn</a>

E#7 The Sorrow of War Era | 《Men in the Sky, Women on the Ground》

這個節目將分享各種主題，包括但不限於台灣介紹，以及從台灣人獨特角度看世界的議題。主要以國語為主要語言，並提供實用的台語教學。另外也提供英文版本。節目適合已具一定中文能力或有一定英語程度的朋友的。對於會中文的朋友，是知識頻道；對於不會說中文，但有一定英語程度的朋友，是語言學習資源。每集提供學習單，助您學習國語或台語。節目更新時間: 每兩週的週一個別更新一個中文版本和一個英文版本。

In each episode, we'll explore various topics, from introducing Taiwan to discussing unique perspectives on different issues from a local Taiwanese individual. The podcast primarily uses Mandarin, with practical Taiwanese language instruction included. It's perfect for listeners with an intermediate or advanced level of Chinese proficiency. After each episode, I'll release an English version to help beginners or those who prefer English understand the content better. Study guides feature Chinese words in Hanyu Pinyin and Taiwanese words with Romanization and local phonetic symbols for accurate pronunciation, including transcripts, vocabulary lists, reading comprehension quizzes with answers, and reflection questions can be found in each episode description.
📅 Weekly Update Schedule:
•	(Bi-weekly) Monday: A new Chinese version will be released, and the English version will follow the next Monday.
•	(Bi-weekly) Friday: Vocabulary-Rich Episode | 生字充電站 will be available (on SoundOn/Spotify/Ko-fi) to power up your word bank!

🔓 Unlock the Vocabulary-Rich Episode｜生字充電站-- Listen now on SoundOn or Spotify
https://pay.soundon.fm/podcasts/bfdbabf7-530e-42d8-8a9c-234a417e9682

🎧 📝 Want an easier way than SoundOn or Spotify? Join my VIP membership to unlock this exclusive episode and receive the handout!
Choose Vocabulary-Rich Episode | 生字充電加油站 (audio+handout):
https://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode/tiers

📚 Subscribe to the Vocabulary Transcript | 生字充電講義版 (handout only) for this episode:
https://tinyurl.com/yxpky8nk

📢 For more information about me | 關於我, please visit my website:
https://taplink.cc/taiwanlanguageepisode

✍️Become a Study Guide Monthly Subscriber | 學習單連結頁面:
https://tinyurl.com/yyupezpb

☕ Buy me a cup of coffee to support this program | 鼓勵我:
https://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode#checkoutModal

--
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/" target="_blank">SoundOn</a>

Education

Language Learning

這個節目將分享各種主題，包括但不限於台灣介紹，以及從台灣人獨特角度看世界的議題。主要以國語為主要語言，並提供實用的台語教學。另外也提供英文版本。節目適合已具一定中文能力或有一定英語程度的朋友的。對於會中文的朋友，是知識頻道；對於不會說中文，但有一定英語程度的朋友，是語言學習資源。每集提供學習單，助您學習國語或台語。節目更新時間: 每兩週的週一個別更新一個中文版本和一個英文版本。 In each episode, we'll explore various topics, from introducing Taiwan to discussing unique perspectives on different issues from a local Taiwanese individual. The podcast primarily uses Mandarin, with practical Taiwanese language instruction included. It's perfect for listeners with an intermediate or advanced level of Chinese proficiency. After each episode, I'll release an English version to help beginners or those who prefer English understand the content better. Study guides feature Chinese words in Hanyu Pinyin and Taiwanese words with Romanization and local phonetic symbols for accurate pronunciation, including transcripts, vocabulary lists, reading comprehension quizzes with answers, and reflection questions can be found in each episode description. 📅 Weekly Update Schedule: • (Bi-weekly) Monday: A new Chinese version will be released, and the English version will follow the next Monday. • (Bi-weekly) Friday: Vocabulary-Rich Episode | 生字充電站 will be available (on SoundOn/Spotify/Ko-fi) to power up your word bank! 🔓 Unlock the Vocabulary-Rich Episode｜生字充電站-- Listen now on SoundOn or Spotify https://pay.soundon.fm/podcasts/bfdbabf7-530e-42d8-8a9c-234a417e9682 🎧 📝 Want an easier way than SoundOn or Spotify? Join my VIP membership to unlock this exclusive episode and receive the handout! Choose Vocabulary-Rich Episode | 生字充電加油站 (audio+handout): https://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode/tiers 📚 Subscribe to the Vocabulary Transcript | 生字充電講義版 (handout only) for this episode: https://tinyurl.com/yxpky8nk 📢 For more information about me | 關於我, please visit my website: https://taplink.cc/taiwanlanguageepisode ✍️Become a Study Guide Monthly Subscriber | 學習單連結頁面: https://tinyurl.com/yyupezpb ☕ Buy me a cup of coffee to support this program | 鼓勵我: https://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode#checkoutModal -- Hosting provided by SoundOn

這個節目將分享各種主題，包括但不限於台灣介紹，以及從台灣人獨特角度看世界的議題。主要以國語為主要語言，並提供實用的台語教學。另外也提供英文版本。節目適合已具一定中文能力或有一定英語程度的朋友的。對於會中文的朋友，是知識頻道；對於不會說中文，但有一定英語程度的朋友，是語言學習資源。每集提供學習單，助您學習國語或台語。節目更新時間: 每兩週的週一個別更新一個中文版本和一個英文版本。

In each episode, we'll explore various topics, from introducing Taiwan to discussing unique perspectives on different issues from a local Taiwanese individual. The podcast primarily uses Mandarin, with practical Taiwanese language instruction included. It's perfect for listeners with an intermediate or advanced level of Chinese proficiency. After each episode, I'll release an English version to help beginners or those who prefer English understand the content better. Study guides feature Chinese words in Hanyu Pinyin and Taiwanese words with Romanization and local phonetic symbols for accurate pronunciation, including transcripts, vocabulary lists, reading comprehension quizzes with answers, and reflection questions can be found in each episode description.
📅 Weekly Update Schedule:
•	(Bi-weekly) Monday: A new Chinese version will be released, and the English version will follow the next Monday.
•	(Bi-weekly) Friday: Vocabulary-Rich Episode | 生字充電站 will be available (on SoundOn/Spotify/Ko-fi) to power up your word bank!

🔓 Unlock the Vocabulary-Rich Episode｜生字充電站-- Listen now on SoundOn or Spotify
https://pay.soundon.fm/podcasts/bfdbabf7-530e-42d8-8a9c-234a417e9682

🎧 📝 Want an easier way than SoundOn or Spotify? Join my VIP membership to unlock this exclusive episode and receive the handout!
Choose Vocabulary-Rich Episode | 生字充電加油站 (audio+handout):
https://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode/tiers

📚 Subscribe to the Vocabulary Transcript | 生字充電講義版 (handout only) for this episode:
https://tinyurl.com/yxpky8nk

📢 For more information about me | 關於我, please visit my website:
https://taplink.cc/taiwanlanguageepisode

✍️Become a Study Guide Monthly Subscriber | 學習單連結頁面:
https://tinyurl.com/yyupezpb

☕ Buy me a cup of coffee to support this program | 鼓勵我:
https://ko-fi.com/taiwanlanguageepisode#checkoutModal

--
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/" rel="noopener noreferrer">SoundOn</a>

Share E#7 The Sorrow of War Era | 《Men in the Sky, Women on the Ground》

Sign up to save your podcasts

E#7 The Sorrow of War Era | 《Men in the Sky, Women on the Ground》

E#7 The Sorrow of War Era | 《Men in the Sky, Women on the Ground》

More shows like Taiwan Language Episode

Taiwan Talk

Learn Taiwanese Mandarin

英語で雑談！Kevin’s English Room Podcast

Learn Chinese from Taiwanese 跟台灣人學中文

心理不用學

王先生の毎日中国語‧台湾華語