Today's Episode:

A film that everyone says is terrible, so why are more and more people paying to watch it? Recently, a Chinese animated film called Niulai suddenly became a hot topic online, partly because so many people thought it was a “terrible film”. Some people went to the cinema just to see how bad it really was, while others felt that there simply weren’t many good films to watch. So why did Niulai become so popular? In this episode, we take a closer look at the film and the strange story behind its sudden popularity.

Membership Preview:

What does “牛” really mean? Why can you say someone is 很牛, talk about 牛脾气 or 牛市, and even say 吹牛? In this MaoMi Chinese+ episode, we explore the many different meanings and expressions connected to this simple character. You may already know “牛” means “cow”, but you might be surprised by how many other ways Chinese speakers use it. A simple character, but lots to discover!

Support MaoMi & Get exclusive   to premium content!
https://www.buzzsprout.com/1426696/subscribe ↗️

Transcript and translations are available on https://maomichinese.com

Interested in any topics? Leave me a message on: https://maomichinese.com or https://www.instagram.com/maomichinese/?hl=en

*Please note that Spotify does not support the membership program.

Text me what you think :)

Support the show

Text me what you think :)

Support the show

Today's Episode:

Why do Chinese people love 拼多多? And what does 拼 actually mean? You may have seen this little character everywhere in China. In this episode, we’ll explore how 拼 means bringing people together to save money, and why this simple idea has become such a big part of everyday Chinese life.

Membership Preview:

Where do Chinese people actually shop online? China has a huge variety of shopping platforms, from bargain hunting to luxury shopping, second-hand goods and social shopping. In next MaoMi Chinese+ episode, we’ll take a quick look at the platforms Chinese people use every day, and discover how online shopping has become part of everyday life in China.

Support MaoMi & Get exclusive   to premium content!
https://www.buzzsprout.com/1426696/subscribe ↗️

Transcript and translations are available on https://maomichinese.com

Interested in any topics? Leave me a message on: https://maomichinese.com or https://www.instagram.com/maomichinese/?hl=en

*Please note that Spotify does not support the membership program.

Text me what you think :)

Support the show

Text me what you think :)

Support the show

Today's Episode:

Two Chinese mathematicians have just won the Fields Medal, one of the world’s highest honours in mathematics. But in China, people aren’t only celebrating. They’re asking why both researchers found success after going abroad. Let’s explore the news while learning useful Chinese vocabulary!

Membership Preview:

In next MaoMi Chinese+, we’ll learn even more through real Chinese news headlines! Discover how Chinese media reported this historic achievement, learn useful headline vocabulary, and explore the debate with authentic Chinese that’s both practical and interesting.

Support MaoMi & Get exclusive   to premium content!
https://www.buzzsprout.com/1426696/subscribe ↗️

Transcript and translations are available on https://maomichinese.com

Interested in any topics? Leave me a message on: https://maomichinese.com or https://www.instagram.com/maomichinese/?hl=en

*Please note that Spotify does not support the membership program.

Text me what you think :)

Support the show

Text me what you think :)

Support the show

Today's Episode:

Would you date an AI robot? A Chinese company has created AI robot companions that can chat, remember your habits, and even become your boyfriend or girlfriend. Some people love the idea, while others think it’s frightening. In this episode, we'll explore this viral story and what it reveals about modern relationships, loneliness, and life in China.

Membership Preview:

AI is everywhere in China, but not just in robot companions! In next MaoMi Chinese+, we'll explore how people use AI in everyday life, from school and work to shopping and healthcare. You'll also learn useful Chinese words and discover why AI has become such an important part of modern China.

Support MaoMi & Get exclusive   to premium content!
https://www.buzzsprout.com/1426696/subscribe ↗️

Transcript and translations are available on https://maomichinese.com

Interested in any topics? Leave me a message on: https://maomichinese.com or https://www.instagram.com/maomichinese/?hl=en

*Please note that Spotify does not support the membership program.

Text me what you think :)

Support the show

Today's Episode:

China has over 1.4 billion people, so why has its men's football team struggled for so long? Do Chinese people even like football? And why do fans criticise the national team but still support it? Let's explore the story behind Chinese football.

Membership Preview:

How do Chinese news headlines report the FIFA World Cup? In next MaoMi Chinese+ episode, we'll learn Chinese through real headlines, explore useful football vocabulary, and discover how just a few Chinese characters can tell a whole story.

Support MaoMi & Get exclusive   to premium content!
https://www.buzzsprout.com/1426696/subscribe ↗️

Transcript and translations are available on https://maomichinese.com

Interested in any topics? Leave me a message on: https://maomichinese.com or https://www.instagram.com/maomichinese/?hl=en

*Please note that Spotify does not support the membership program.

Text me what you think :)

Support the show

Today's Episode:

A beloved street-food seller. Two of China’s top universities. And one surprising discovery. Students thought they were buying goose legs for years—but were they actually duck legs? In this episode, we explore the story behind China’s famous Goose Leg Auntie and the controversy that has everyone talking.

Membership Preview:

After the Goose Leg Auntie controversy, let's explore a bigger question: why do Chinese people love street food so much? In next MaoMi Chinese+ episode, we'll discover the culture, vocabulary, and stories behind China's most popular street foods.

Support MaoMi & Get exclusive   to premium content!
https://www.buzzsprout.com/1426696/subscribe ↗️

Transcript and translations are available on https://maomichinese.com

Interested in any topics? Leave me a message on: https://maomichinese.com or https://www.instagram.com/maomichinese/?hl=en

*Please note that Spotify does not support the membership program.

Text me what you think :)

Support the show

Today's Episode:

If you haven't been to China for a few years, you might be surprised by what you see on the roads: electric cars everywhere! How did this happen? And why are so many Chinese people choosing EVs over petrol cars? Let's find out.

Membership Preview:

You know 电 means "electricity", but in Chinese, 电 is much more than that! In next week's MaoMi Chinese+, we'll explore some fun and useful expressions with 电 and discover how native speakers use them in everyday conversations. Some meanings might shock you!

Support MaoMi & Get exclusive   to premium content!
https://www.buzzsprout.com/1426696/subscribe ↗️

Transcript and translations are available on https://maomichinese.com

Interested in any topics? Leave me a message on: https://maomichinese.com or https://www.instagram.com/maomichinese/?hl=en

*Please note that Spotify does not support the membership program.

Text me what you think :)

Support the show

Today's Episode:

Why is it almost impossible to see drugs in China? Why do many Chinese people hate drugs so much? In this episode, we’ll talk about cannabis, the Opium War, strict Chinese laws, and the big cultural difference between China and the West. Let’s learn Chinese through real culture and history!

Membership Preview:

In next MaoMi Chinese+ episode, we’ll explore how Chinese people use “毒” in real life. Not just for drugs, but for personality, emotions, comments, and everyday situations. Some expressions are funny, some are dark, and some are surprisingly brutal!

Support MaoMi & Get exclusive   to premium content!
https://www.buzzsprout.com/1426696/subscribe ↗️

Transcript and translations are available on https://maomichinese.com

Interested in any topics? Leave me a message on: https://maomichinese.com or https://www.instagram.com/maomichinese/?hl=en

*Please note that Spotify does not support the membership program.

Text me what you think :)

Support the show

Today's Episode:

Trump visited China, and Chinese netizens all noticed the same thing: why did he suddenly become so “serious”? Let’s explore how Chinese people reacted to Trump’s visit while learning natural Chinese along the way!

Membership Preview:

In next MaoMi Chinese+, we’ll learn Chinese through real news headlines about Trump’s visit to China! Learn useful words, internet slang, and natural expressions through authentic Chinese media.

Support MaoMi & Get exclusive   to premium content!
https://www.buzzsprout.com/1426696/subscribe ↗️

Transcript and translations are available on https://maomichinese.com

Interested in any topics? Leave me a message on: https://maomichinese.com or https://www.instagram.com/maomichinese/?hl=en

*Please note that Spotify does not support the membership program.

Text me what you think :)

Support the show

Today's Episode:

AI actors, AI news presenters, even your “digital clone” still working after you leave… Digital humans are changing everything. Convenient or creepy? Let’s explore what’s really happening in China, and what it means for you.

Membership Preview:

Can AI really feel love, or are we the ones falling for it? Some people say they talk to ChatGPT every day, even treat it like a partner… Why does it feel so real? Let’s explore this surprising trend together.

Support MaoMi & Get exclusive   to premium content!
https://www.buzzsprout.com/1426696/subscribe ↗️

Transcript and translations are available on https://maomichinese.com

Interested in any topics? Leave me a message on: https://maomichinese.com or https://www.instagram.com/maomichinese/?hl=en

*Please note that Spotify does not support the membership program.

Text me what you think :)

Support the show