Dans notre monde globalisé et ouvert, pouvoir s’exprimer dans plusieurs langues est devenu essentiel. Pourtant, apprendre à parler avec d’autres mots n’est pas toujours chose facile.

Nous recevons Michelle Glorieux, CEO de Ta-DA!, une start-up née dans la Silicon Valley, qui édite des livres audio et qui a posé ses bagages au Luxembourg. Ça, c’est original et même insolite !!

Michelle, répond aux questions d’ACCAM :

Pourquoi avoir choisi le Luxembourg ? 

Des livres audio à l’heure d’internet, quelle drôle d’idée ?

Comment apprendre les langues autrement? 

Pourquoi avoir associé de la musique aux images et aux sons?

Et d’autres encore à découvrir dans ce nouvel épisode… ENJOY IT !

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Podcasts à écouter après celui-ci  :

▶︎ Sophie Le Dorner : Apprendre à apprendre

▶︎ Liette Bourg : Apprendre le luxembourgeois

▶︎Jiří Toman : Jongler avec les langues

Ecoutez ACCAM, le podcast qui picote et qui donne envie de changer, sur Apple Podcast / Google Podcasts /Spotify/ Deezer /YouTube / SoundCloud/ CastBox/ TuneIn.

Vous avez aimé cet épisode ?! Pour soutenir ACCAM, laissez un avis et des ⭐️ sur Apple Podcasts ou Youtube !

Enfin, suivez l’actualité d’ACCAM, découvrez l’invité de la quinzaine et gagnez des surprises sur nos pages :

☼ https://www.instagram.com/accam_podcast/

☼ https://www.facebook.com/ACCAMPodcast

☼ https://www.linkedin.com/company/accam-podcast/">https://www.linkedin.com/company/accam-podcast/

Merci infiniment pour vos écoutes !

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

ACCAM reçoit Jiří Toman, traducteur de l’anglais et du français vers sa langue natale, le tchèque. Ensemble, nous avons abordé plein de sujets comme :

La différence entre un interprète et un traducteur ?

Comment passer d’une langue apprise sur les bancs de l’école ou de l’université à une langue utilisée au quotidien  ?

Les  freins concrets que nous pouvons rencontrer à la pratique d’une langue étrangère ?

Apprenons-nous à être bilingue ou le devenons-nous ? 

Est-ce que les enfants résidant à Luxembourg, dans un environnement multilingue, ont plus de facilité à apprendre une langue nouvelle ?

Et bien d’autres à découvrir dans cet épisode qui fait voyager à travers le monde et relate des expériences très cocasses !

Retrouvez Jirka :

www.cyclingtranslator.cz">www.cyclingtranslator.cz

Sur LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/jiritoman/">https://www.linkedin.com/in/jiritoman/

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Podcasts à écouter après celui-ci  :

▶︎ Sophie Le Dorner : Apprendre à apprendre

▶︎ Liette Bourg : Apprendre le luxembourgeois

Ecoutez ACCAM, le podcast qui picote et qui donne envie de changer, sur Apple Podcast / Google Podcasts /Spotify/ Deezer /YouTube / SoundCloud/ CastBox/ TuneIn.

Vous avez aimé cet épisode?! Pour soutenir ACCAM, laissez un avis et des ⭐️ sur vos plateformes d'écoute préférées!

Enfin, suivez l’actualité d’ACCAM, découvrez l’invité de la quinzaine et gagnez des surprises sur nos pages :

☼ https://www.instagram.com/accam_podcast/ 

☼ https://www.facebook.com/ACCAMPodcast 

☼ https://www.linkedin.com/company/accam-podcast/">https://www.linkedin.com/company/accam-podcast/

Merci infiniment pour vos écoutes!

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Que préférez-vous ? Écouter le Dé'Clic d’ACCAM immédiatement ou un peu plus tard dans la journée ?

Vous avez le choix !  

C’est justement de choix dont il est question dans cet épisode-express pour lequel nous retrouvons Sophie Le Dorner.

Notre invitée le clame haut et fort : donner le choix est une des clefs pour favoriser l’engagement nécessaire à l’apprentissage.

Choisir c’est créer un futur : tout choix se dirige vers l’avenir et le prépare. Chaque alternative nous façonne. Inculquer aux enfants cette notion, c’est leur permettre d’apprendre plus vite.

Bonne écoute

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Apprendre une langue : un impact bénéfique sur notre santé cérébrale 🧠

Au Luxembourg, jongler avec les langues est un sport national pratiqué dès le berceau ! 3 langues officielles au compteur du Grand Duché : le français, l’allemand et le luxembourgeois. 🇫🇷 🇩🇪 🇱🇺

Une aubaine pour nos cerveaux de résidents puisque toutes les études s’accordent à dire que parler plusieurs langues leur offre un véritable bain de jouvence.

Au micro, Liette, qui enseigne le Luxembourgeois aux étrangers. Elle nous parle du bonheur de faire découvrir sa langue et ses particularités. Originellement dialecte, le luxembourgeois s’est imprégné et enrichi au fil des siècles des langues de ceux qui l’ont administré. Liette raconte ce (mé)tissage qui reflète l’histoire et l’état d’esprit d’un peuple amené à constamment composer avec l’étranger.

Entrer en relation avec une langue, c’est bien plus qu’acquérir un outil de communication. C’est plonger dans une atmosphère, un univers. C’est chahuter ses neurones pour que la peur de l’inconnu devienne une curiosité agile.

Suivez la guide !

--------

Série à regarder: Capitani

Film à regarder: Superjhemp Retörns

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Alimenter le corps 💪🏻 et l’esprit 🧠 pour bien apprendre

Apprendre requiert de bonnes dispositions physiques comme psychiques.

Espérer être en mesure de saisir et retenir une information en ayant le ventre vide ou occupé à digérer de la malbouffe est un leurre. 

Au même titre qu’avoir l’esprit agité ou confus ralentit le processus. Pire, c’est un vrai gâchis d’énergie et de temps car il faut fournir des efforts considérables !

Prêter attention à son alimentation, cultiver un certain calme intérieur sont des clefs essentielles que nous vous livrons dans ce nouvel épisode de notre série consacrée à l’apprentissage.

Bonne écoute !

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Une grande première pour ACCAM, la venue de notre 1ère interviewée, Sophie Le Dorner, Orthopédagogue.

Notre chère invitée vient nous partager ses expériences et son goût pour apprendre à apprendre.

Notre espionne Sophie, se livre au sujet d'un apprentissage d'un genre nouveau qu'elle expose dans son ouvrage "The agility of mind" que vous pouvez retrouver dans toutes les bonnes librairies!

Venez découvrir sa manière d'appréhender l'apprentissage de demain et son partage d'astuces au quotidien.

Bonne écoute !

________

Sophie Le Dorner - The Agility of mind, 2021

https://www.sophieledorner.com/

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Pressés, mais… 

Envie d’assouvir votre curiosité ? 

Envie de mettre plus de conscience et de peps dans votre quotidien ? 

Envie de sortir de la routine ?

Vous êtes au bon endroit !

Les déclics d’ACCAM, c’est un réservoir de bonnes idées, trucs et astuces, découvertes et expériences. 

À vivre ensemble ou en solo pour s’offrir en quelques minutes une bonne tranche de vie. 

Dégustez la saveur du changement, il est exquis !

Du bon pour votre corps, votre esprit et la planète 🌍😍

----------------------------------------------------------------------------------

Voici les ressources dont on a parlé pendant le podcast:

MUSIQUE

- Grand Corps Malade - "A l'école de la vie"

FILM

- La vie scolaire - 2019, Grand Corps Malade et Mehdi Idir

- Entre les murs - 2009, Laurent Cantet

- Le Cercle des Poètes Disparus - 1989, Peter Weir

- Les Enfants du Soleil - 2021, Majid Majidi

LIVRES

- L'école est finie - 2012, Yves Grevet

- The agility of mind - 2021, Sophie Le Dorner

- Hugo et les secrets de la mémoire - 2016. Anne-Marie Gaignard

- Neurocomix: Voyage fantastique dans le cerveau - 2014, Matteo Farinella

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

✨Nous vous l’avions annoncé, nous vous avons concocté plein de surprises pour vivre ensemble une année 2022 vibrante et pétillante.✨

Notre premier cadeau 🎁: une invitation à un voyage original, économique, mais extraordinaire ! 

💛 Nous vous guidons l’une puis l’autre à la rencontre des micro-organismes que nous abritons, qui nous protègent, nous soutiennent, nous donnent vie.

💛 Comment ? 

Grâce à une belle méditation guidée à s’offrir sans modération, seul.e ou à plusieurs.

À vos écouteurs 🎧… belle séance !

Et dites-nous en commentaire ce que vous avez aimé ou découvert. Ce qui vous a intrigué.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Après avoir parlé de microbiote dans notre premier épisode, nous poursuivons notre série consacrée à l’alimentation avec une proposition : “Manger en pleine conscience ou “manger éveillé”😋

Mais qu’est-ce que cela veut-il bien dire ?

C’est étrange de vouloir mettre de la conscience dans un acte qui, somme toute, est naturel 🤔

Pourtant dès que l’on parle de nourriture, une multitude de questions se posent :

❓Est-ce que je mange équilibré

❓Est-ce que je mange trop/assez/bien/mal ?

❓Qu’est-ce que je dois manger, quand, comment ?....

Du coup, la  relation à la nourriture est très ambivalente :

🟡 d’un côté nous ne prenons plus le temps d’entrer en réelle connexion avec nos aliments en avalant et grignotant au lieu de savourer,

🔵 d’un autre, nous perdons le plaisir de manger.

ACCAM vous propose de revisiter tout cela avec bonne humeur !

🧐 Ressources :

☞https://lequotidien.lu/politique-societe/le-luxembourg-plus-sensible-au-commerce-equitable/">https://lequotidien.lu/politique-societe/le-luxembourg-plus-sensible-au-commerce-equitable/

☞”Manger en pleine conscience” - Thich Nhât Hanh (auteur), Stéphanie Chaut (trad), Poche 2018

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Commencer par vous parler de l’invisible, du caché, du « pas très sexy », de nos profondeurs, c’était osé, et nous avons osé !

Pourquoi ? Parce que la vie ce n’est pas uniquement les évidences. C’est aussi tout ce qui se trame dans notre silence intérieur, le mystérieux, ce qui ne se dit pas facilement et qui est pourtant l’essentiel.

Essentiel à l’approche de l’hiver, cette période de dénuement qui ne permet plus les faux-semblants.

Essentiel dans cette drôle de période que nous traversons depuis plusieurs mois : oui, notre microbiote joue un rôle prédominant dans notre résistance aux maladies.

Enfin LA révélation de cet épisode ne peut plus attendre : vous pensiez être seul et maître en votre demeure ? Eh bien c’est une illusion ! 

Bonne écoute et …. bonne découverte 😉 !

Ressources :

“Le Charme discret de l'intestin”

Giulia Enders (Auteur) Isabelle Liber (Traduction) Jill Enders (Illustration) Tout sur un organe mal aimé Paru le 1 novembre 2017

https://wwwfr.uni.lu/universite/actualites/diaporama/l_impact_durable_du_type_d_accouchement_sur_le_microbiote_l_immunite

https://boutique.arte.tv/detail/ventre_notre_deuxieme_cerveau">https://boutique.arte.tv/detail/ventre_notre_deuxieme_cerveau 

Réalisatrice : Cécile Denjean

Producteurs : ARTE France, Inserm, Scientifilms

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.