Hvorfor er Valentinsdagen den 14. februar? Hvem var St. Valentinus og hva har det hele med kjærlighet og kjæresteri å gjøre?

I denne episoden besøker vi vår kjære hus-poet Øystein Gravrok i Finnbekken for å få noen svar. Han er født på Valentinsdagen og er derfor å regne som en ekte Valentiner. Det blir gamle sagn om fjellene i Ofoten, legenden Svarta Bjørn og mere til. 

En liten rettelse for ordens skyld, det var Nils A. Ytreberg som skrev romanen om Svarta Bjørn.

I studio: Trond Blomlie og Øystein Gravrok.

I denne episoden forteller Ann-Mari Thomassen og Mathias Eilert Olsen på Várdobáiki samisk senter om samiske fortellertradisjoner, og om boka "Fearánat Sámis"/"På eventyr i Sápmi" om kildinsamiske Moatren og markesamiske Niillas.

Krigshistorien handler mye om menn, de kjemper og de dør. Men hva med den andre halvparten av samfunnet, kvinnfolkene? De ytte motstand på sin måte og sørget samtidig for at hjulene gikk rundt i en okkupert landsdel. I denne episoden av Ekspedert forteller Ann Kristin Kristensen fra Narviksenteret historiene til noen av de mange nordnorske kvinner som ikke lot seg kue av tysk okkupasjon eller forordninger fra Nasjonal Samling.  

I studio: Ann Kristin Kristensen og Trond Blomlie

Foto for illustrasjon fra Narvik Kommunale fotosamling:

I denne episoden snakker Tone Elvebakk, duodjikonsulent for Duodjeinstituhtta Nordland og galleriansvarlig ved Várdobáiki samisk senter med Kjersti Robertsen, museumskonsulent i Museum Nord avdeling Ofoten om duodji (samisk håndverk). Tone forteller om hvordan hun jobber som duodjikonsulent for Duodjeinstituhtta, om forskjellige typer duodji og noen spennende prosjekter!

“Østavinden brøt mellom fjellhaugene på Bjørnfjell. Termometeret viste 25 kuldegrader. Det var ikke værende for folk utendørs. Johan, flisgutten min, og jeg var kommet hjem fra en snartur i Rombaksbotn.” Slik innledes julehistorien fra Per Fridheim. Det er julen 1901 og jernbaneanlegget skal være ferdig om ett år. De er to mann i en kald steinbrakke ved Søsterbekk, en liten kilometer nedenfor handelsmannen Edvard M. Hagfoss sin “Fjeldstue”. Ingenting tyder på at dette vil bli en trivelig jul. Men så banker det på døren.

Foto: E. M. Hagfors fjellstue. Narvik Kommunale Fotosamling / Museum Nord.

I denne episoden får vi høre om Skábma, mørketidstradisjoner og førjulstid i en samtale mellom Ann-Mari Thomassen, leder for språksenteret på Várdobáiki samisk senter, og Kjersti Robertsen, museumskonsulent i Museum Nord avdeling Ofoten.

I sommer var det 100 år siden Ofotbanen ble elektrifisert. Den historiske begivenheten ble markert med en stor folkefest på Katterat stasjon i september. Trafostasjonen ble gjort tilgjengelig for publikum og det er laget en utstilling om elektrifiseringen. 

I et naust nedi Ballangsfjæra ligger det en båt med en stevn så sylkvass som en nyklipt ljå har den kappet bølgene over mange fjorder og åpne hav på sin seilas gjennom historien. Ljåen ligger der stille og mutt bortgjemt i sitt naust. Det er kun sporene som er satt i spant, toft og bordganger som forteller historien på sitt tause språk. Ljåen og dens høvedsmann Marcus Eriksen har vært med på mye, blant annet det sagnomsuste slaget i Trollfjorden i 1890. For å hjelp til med å få ordlagt denne historien har vi besøkt Per Einar Eilertsen i Ballangen.

I denne episoden får vi i anledning Giellavahkku - Samisk språkuke høre om markasamisk dialekt! Episodener laget i samarbeid med Várdobáiki samiske senter på Evenskjer

I denne episoden hører vi Mathias Eilert Olsen og Bente Sigvaldsdatter Fankki fra Várdobáiki fortelle om hvordan Várdobáiki jobber med immateriell kultur og om dokumentasjonsprosjektet «Tradisjoner knyttet til livets slutt i markesamiske områder på Stuornjárgga».