El Radar del Dragón

Goku, decidido a juntar las Esferas del Dragón para revivir a Bora, asalta el cuartel general de la Red Ribbon.

Llega el clímax de la batalla de Goku y Tao Pai Pai, ¿Quién vencerá en esta contienda?

Goku baja de la Torre de Karín para volver a reunir las esferas del dragón y se encontrará con Tao Pai Pai, que viene por su revancha.

Goku sigue intentando conseguir el agua sagrada que cuida el Maestro Karín aprende muchas cosas durante el entrenamiento.

Goku escala la Torre y conoce al ermitaño que vive en ella. El maestro Karín.

NUEVO EP DEL RADAR CON UNA CANCIÓN INÉDITA: https://musicologofriki.bandcamp.com/album/misi-n-infiltraci-n

Goku, enfurecido por la muerte de Bora, se lanza al ataque contra Tao Pai Pai que llegó a por su cabeza.

La Red Ribbon se decide a contratar a Tao Pai Pai, un mundialmente famoso asesino, para aniquilar a Goku.

Goku sigue su búsqueda de la esfera del dragón de 4 estrellas. La Red Ribbon la encuentra primero y se la reclama a dos habitantes de la Tierra Sagrada de Karin.

Gurumes, un rey que sufre de una extraña maldición que no le permite realizar la digestión a menos que ingiera una comida más sabrosa que la anterior intenta hacerse con las esferas del dragón para librarse del hechizo.

Siguen las aventuras y las peleas entre Goku y Blue en la curiosa Villa Pingüino. Episodio que marca el final del pequeño crossover entre Dr. Slump y Dragon Ball, los dos mangas más importantes de Akira Toriyama.