No tots els compositors escriuen les seves indicacions de tempo en italià. El francès i l'alemany també s'utilitzen per indicar qüestions de tempo i de caràcter. "Els homes clàssics" acaben la setmana sense "ritardando".