Learn Chinese with ChineseClass101!
Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Simplified ----
A:哎,今天的电影怎么样啊?
B:别提了,烂透了。
A:说说,怎么回事儿?
B:时间太长,故事也没意思。
A:比如?
B:比如,女主角丑极了,男主角老死了。
A:真的吗?
B:是啊,总之,感觉糟透了。
----English----
A: Hey, how was the movie today?
B: I don't want to talk about it. It was horrible.
A: Tell me, tell me, what happened?
B: It was way too long. The story was also pointless.
A: For example?
B: For example, the lead female role was awful; the male actor was decrepit.
A: Really?
B: Oh yea, anyways, I felt it was a waste of time.
----Pinyin----
A:āi, jīntiān de diànyǐng zěnmeyàng ā?
B:bié tí le, làn tòule.
A:shuōshuo, zěnme huí shìr ?
B:shíjiāntàicháng, gùshi yě méiyìsi.
A:bǐrú?
B:bǐrú, nǚ zhǔjué chǒu jí le, nánzhǔjué lǎo sǐ le.
A:zhēn de ma ?
B.shì a, zǒngzhī, gǎnjué zāo tòu le.
----Traditional ----
A:哎,今天的電影怎麼樣啊?
B:別提了,爛透了。
A:說說,怎麼回事兒?
B:時間太長,故事也沒意思。
A:比如?
B:比如,女主角醜極了,男主角老死了。
A:真的嗎?
B:是啊,總之,感覺糟透了。
---------------------------
Learn Chinese with ChineseClass101!
Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!