En Pocas Palabras FCPS

En Pocas Palabras FCPS

By Fairfax County Public SchoolsEducation
Download on the App Store

En Pocas Palabras FCPS episodes

  • Ep. 58 | Octubre 2026 | Volunteering in FCPS

    Today, we’re talking about something that truly makes a difference in our schools: volunteering with Fairfax County Public Schools.


    Links:

    Volunteer FCPS:

    https://www.fcps.edu/get-involved/volunteer-fcps

    Early Literacy Program:

    https://www.fcps.edu/academics/curriculum/early-childhood-education/early-literacy-programs

    Advanced Academic Programs (AAP):

    https://www.fcps.edu/academics/academic-overview/advanced-academic-programs


    17 min
  • Ep 56 | August 2026 | Cómo preparar un año escolar exitoso | Setting Up a Successful School Year for Your Child

    En este episodio, los presentadores hablan sobre cómo preparar un año escolarexitoso para su hijo.

    Dividido en segmentos para primaria, escuela media y secundaria, con transiciones y consejos prácticos para padres, este podcast brindará a las familias herramientas apropiadas para la edad de sus hijos y que les ayudará tener éxito académico, social y emocional en cada etapa escolar.

    Los temas son:

    Establecer rutinas

    Crear entornos que favorezcan las tareas escolares

    Construir relaciones escolares sólidas

    Enfoque en el aprendizaje socioemocional

    Fomentar una mentalidad de crecimiento

    Y apoyar la independencia

    "Setting Up a Successful School Year for Your Child"

    Divided into Elementary, Middle, and High School segments, with transitions and practical tips for parents.

     

    This podcast will give families age-appropriate tools to helptheir children succeed academically, socially, and emotionally at every schoolstage-elementary, middle, and high school.

     

    Links:

    Links to Padlets

    ⁠Back to School Resources⁠

    ⁠Digital Citizen Resources⁠

    ⁠Emotional and Mental Wellness for Families⁠

    ⁠School Refusal⁠

    ⁠Sleep Resources⁠


    38 min
  • Ep. 54 | Junio 2026 | ¡Manteniendo a los niños comprometidos todo el verano!

    En este episodio, los presentadores hablan sobre cinco estrategias para mantener a sus hijos entretenidos y evitar el declive del verano.

    Hablan sobre:

    1. ¿Qué significa "declive del verano"?

    2. Académicos y experiencias

    3. Mantenerlo ligero, seguir adelante

    4. Aprovechar los recursos de la comunidad

    5. Ánimo para las familias


    Links:

    Family Resource Center’s Summer Guide

    Summer Camp Registration

    School Aged Child Care

    Neighborhood and Community Services

    Summer Learning at FCPS

    Summer Learning Resources



    This podcast is to help families understand and prevent the “summer slide,” a common learning loss that can occur during school breaks. Through expert tips,  and engaging activities, we aim to keep children motivated, curious, and connected to learning all summer


    Este podcast busca ayudar a las familias a comprender y prevenir el "declive de verano", una pérdida de aprendizaje común que puede ocurrir durante las vacaciones escolares. Mediante consejos de expertos y actividades atractivas, buscamos mantener a los niños motivados, curiosos y conectados con el aprendizaje durante todo el verano. Los oyentes terminarán cada episodio con estrategias prácticas para apoyar el crecimiento académico de sus hijos mientras disfrutan de un verano divertido y equilibrado



    This episode’s infomercial features information about the Family Resource Center’s Summer Camps  Guide.  Every year, the Family Resource Center provides summer camp opportunities throughout the DMV. In addition, the infomercial will provide a quick overview of Fairfax County and CPS Summer Camps. 



    15 min
  • Episodio 50 | Feb. 2026 | Big Transitions, Confident Steps: Supporting Students from Elementary to Middle School and Middle to High School

    In this episode, hosts talk about tips for preparing your child for transitioning from elementary school to middle school and middle school to high school.


    Links: 

    Curriculum Nights: https://www.fcps.edu/standard-school-year-calendar/middle-school-curriculum-nights

    Trust Policy: ⁠https://www.fcps.edu/trustpolicy⁠

    Food Resources:

    ⁠https://foodforothers.org/⁠

    https://www.fairfaxcounty.gov/food-council/sites/food-council/files/assets/documents/pdf/fairfax-food-resources.pdf



    19 min
  • Episodio 47 | Entendiendo los Servicios MLL: Cómo las Escuelas Apoyan a los Aprendices Multilingües

    En este episodio, los anfitriones hablan sobre los Servicios para Aprendices Multilingües y cómo las escuelas apoyan el desarrollo del idioma inglés de su hijo desde la escuela primaria hasta la secundaria.


    Este podcast brindará a las familias y a los Servicios para Aprendices Multilingües de las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax información sobre los servicios para estudiantes multilingües.




    In this episode, hosts talk about Multilingual Language Services and how schools support your child’s English language development from elementary through high school.


    LINKS:

    ⁠Multilingual learners FCPSSite⁠

    ⁠Multilingual learnersTiered Supports⁠

    ⁠School Calendars⁠

    19 min
  • Episodio 46 | Septiembre 2025 | Cómo preparar un año escolar exitoso. |Getting to Know the Students Rights & Responsibilities & Cell Phone Guidelines

    En este episodio, los presentadores hablan sobre los Derechos y Responsabilidades de los Estudiantes de las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax: Una Guía para Familias. Explicaremos qué contiene, por qué es importante y cómo pueden usarla para apoyar el éxito de sus hijos este año


    Este podcast brindará a las familias una descripción general de los Derechos y responsabilidades de los estudiantes (SR&R), una guía para familias que es un documento importante que ayuda a las familias a comprender los SR&R.




    In this episode, hosts talk about Fairfax County Public Schools Student Rights & Responsibilities: A Guide for Families.  We'll walk through

    • what’s inside, 

    • why it matters, 

    • and how you can use it to support your child’s success this year.



    • Students Right & Responsibilities Family Page

    • www.fcps.edu/policies-and-regulations.

    • SIS ParentVUE account 

    Signature Sheet

    18 min
  • Episodio 45 | August 2025 | Cómo preparar un año escolar exitoso | Setting Up a Successful School Year for Your Child

    En este episodio, los presentadores hablan sobre cómo preparar un año escolarexitoso para su hijo.

    Dividido en segmentos para primaria, escuela media y secundaria, con transiciones y consejos prácticos para padres, este podcast brindará a las familias herramientas apropiadas para la edad de sus hijos y que les ayudará tener éxito académico, social y emocional en cada etapa escolar.

    Los temas son:

    Establecer rutinas

    Crear entornos que favorezcan las tareas escolares

    Construir relaciones escolares sólidas

    Enfoque en el aprendizaje socioemocional

    Fomentar una mentalidad de crecimiento

    Y apoyar la independencia


    "Setting Up a Successful School Year for Your Child"

    Divided into Elementary, Middle, and High School segments, with transitions and practical tips for parents.

     

    This podcast will give families age-appropriate tools to helptheir children succeed academically, socially, and emotionally at every schoolstage-elementary, middle, and high school.

     

    Links:

    Links to Padlets

    Back to School Resources

    Digital Citizen Resources

    Emotional and Mental Wellness for Families

    School Refusal

    Sleep Resources


    38 min
  • Episodio 44 | July 2025 | ¡Manteniendo a los niños comprometidos todo el verano! | Keeping Kids Engaged All Summer!

    En este episodio, los presentadores hablan sobre cinco estrategias para mantener a sus hijos entretenidos y evitar el declive del verano.

    Hablan sobre:

    1. ¿Qué significa "declive del verano"?

    2. Académicos y experiencias

    3. Mantenerlo ligero, seguir adelante

    4. Aprovechar los recursos de la comunidad

    5. Ánimo para las familias


    In this episode,hosts talk about Five Strategies to keep your children engaged and beat thesummer slide.

    They discussabout:

    What does “Summer Slide” mean?

    Academics and Experiences

    Keeping it Light, Keep it Moving

    Leveraging Community Resources

    Encouragement for Families

     

    This podcast isto help families understand and prevent the “summer slide,” a common learningloss that can occur during school breaks. Through expert tips,  and engaging activities, we aim to keepchildren motivated, curious, and connected to learning all summer long.Listeners will leave each episode with practical strategies to support theirchild’s academic growth while still enjoying a fun and balanced summer.

     



    Links:

    Family ResourceCenter’s Summer Guide

    SummerCamp Registration

    SchoolAged Child Care

    Neighborhoodand Community Services

    Summer Learningat FCPS

    Summer LearningResources


    15 min

About En Pocas Palabras FCPS

From the publisher's feed

En Pocas Palabras FCPS, un Podcast en español e inglés. Usted podrá encontrar las últimas noticias de las escuelas públicas, FCPS. Producido por las Oficina de Servicios de Inglés como Segundo Idioma y la Oficina de Aprendizaje Profesional y Participación Familiar, este Podcast tiene como meta ayudar a las familias a acceder a recursos claves y apoyarlas en la educación de sus hijos. Somos una comunidad y juntos somos más fuertes.