Bliski susreti jezične vrste

Ep. #167 – O čitanju, važnosti slikovnica i prevođenju svih vrsta. Gošća Anda Bukvić Pažin


Listen Later

Anda Bukvić Pažin danas je lektorica na Odsjeku za anglistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu i književna prevoditeljica. No, prije svega, ona je čitateljica. Sve je počelo s tetom Sonjom u Gradskoj knjižnici u Metkoviću gdje bi se bijeli kartončići iz džepića na korici knjige stavljali u bijelu iskaznicu.
Kad govori o čitanju, voli naglašavati važnost slikovnica; piše i kritičke osvrte namijenjene roditeljima. Naime, Anda tvrdi da ih se prerano ostavimo i da dobre slikovnice nisu samo za djecu. Dapače, kvalitetne slikovnice danas oslanjaju se i na likovnost kao pripovijedanje, a dok djeca primjerice slušajući priču razvijaju maštu, odrasli u slikovnicama iščitavaju priču o ideologiji i moći. A svi imamo 20 minuta da ih pročitamo.
--
Pretplatite se i saznajte više o podcastu:
www.linktr.ee/bliskisusreti
Pratite nas:
www.facebook.com/bliskisusreti
www.instagram.com/bliskisusreti_podcast
www.twitter.com/bliskisusreti
Sviđa Vam se što naš rad? Podržite nas kavicom za 2€:
www.buymeacoffee.com/bsjv
(CC) 2022 Bliski susreti jezične vrste
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Bliski susreti jezične vrsteBy Gaj Tomaš

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

5 ratings


More shows like Bliski susreti jezične vrste

View all
njuznet by Njuz Net

njuznet

24 Listeners

Explora by Korado Korlević

Explora

6 Listeners

HistoryCast by PodMedia

HistoryCast

16 Listeners

Sto minuta buke by Sto minuta buke

Sto minuta buke

6 Listeners

Povijest četvrtkom by Dario Špelić

Povijest četvrtkom

9 Listeners

Hrvatski naš svagdašnji by Radio Sljeme

Hrvatski naš svagdašnji

0 Listeners

Prvi glas by Telegram

Prvi glas

5 Listeners

Povijesne kontroverze by Hrvatska radiotelevizija HR3 (autori: Josip Mihaljević i Gordan Ravančić)

Povijesne kontroverze

0 Listeners