En este episodio, se descifrar e interpreta la letra de los himnos más representativos de Costa Rica. Les ha pasado que desconocen ciertas palabras como: límpido, tosca, pródigo, ufanos, blasón, brega, siervos menguados, inicuo, esbirros, grey, yugo y más. Bueno, en este episodio se evacúan todas esas dudas y significados detrás de las letras.