Richard s Kubou na začátku epizody mluví o skončeném Karjala cupu, přestupech v extralize nebo návratu Dana Přibyla. V rozhovoru si pak Kuba povídá s brankářem Jakubem Kovářem, který prozradí jak blízko je jeho návrat po zranění nebo proč odešel na rok z Jekatěrinburgu do Čerepovce.