今天講的是「警察用語」，在日本的刑警連續劇或是推理連續劇裡很常出現，之後看連續劇時說不定可以聽到我們今天的內容喔。希望今天的內容大家會喜歡。
 
日文程度在N4上下。
 
リピートタイム：3:25
中国語：5:40
 
 ------------------
以下是這一集的日文內容:
 
 
こんにちは、OK先生です。
最近は寒くなりましたね。みなさんは暖かくしてくださいね。
 
今日は「警察用語（けいさつようご）」についてお話します。
 
みなさんはよく日本のドラマを見ますか。
日本のドラマの中で、刑事（けいじ）ドラマがかなり多いので、刑事ドラマの中でもよく使（つか）われる「警察（けいさつ）用語（ようご）」をいくつかご紹介します。
 
では早速（さっそく）。
 
1・ニンベン：これは偽造（ぎぞう）事件（じけん）ということです。「ニンベン師（し）」はそれを生業（なりわい）とする人のことです。
2・サンズイ：これは汚職（おしょく）事件（じけん）のことです。
3・ウカンムリ：これは窃盗（せっとう）事件（じけん）のことです。
4・洗（あら）う：容疑者（ようぎしゃ）の身元（みもと）を調査（ちょうさ）することです。
5・地取（じど）り：これは周辺（しゅうへん）を聞（き）き込（こ）み調査（ちょうさ）することです。
6・うたう：自供（じきょう）するという意味（いみ）です。
7・ばんかけ：これは職務（しょくむ）質問（しつもん）という意味（いみ）です。
8・タタキ：これは強盗（ごうとう）事件（じけん）のことです。
9・エス：これは内通者（ないつうしゃ）の意味（いみ）です。「スパイ」の頭文字（かしらもじ）の「S」から来ています。
10・アリバイ：犯罪（はんざい）などの現場（げんば）にいなかったという証明（しょうめい）です。
11・ラジオ：これは「無銭（むせん）飲食（いんしょく）」のことです。
12・フライパン：これは「恐喝（きょうかつ）」のことです。
 
 
以上、12個の警察（けいさつ）用語（ようご）の紹介でした。
 
今度刑事ドラマを見るときは、注意深（ちゅういぶか）く聞いてみてくださいね。
ここで勉強（べんきょう）した警察用語が聞（き）けるかもしれませんよ。
 
 
ではリピートタイムに移ります。
 
１・刑事（けいじ）：刑警
２・偽造（ぎぞう）：偽造、作假
３・汚職（おしょく）：貪汙
４・窃盗（せっとう）：竊盜
５・身元（みもと）：身分、來歷、出身
６・聞（き）き込（こ）み：打聽、探聽
７・職務（しょくむ）質問（しつもん）：為執行任務進行盤問
８・強盗（ごうとう）：強盜
９・内通者（ないつうしゃ）：內奸、內應
１０・アリバイ：不在場證明
１１・無銭（むせん）飲食（いんしょく）：吃飯後不付錢就逃跑的行為
１２・恐喝（きょうかつ）：恐嚇、勒索、敲詐
１３・自供（じきょう）する：自供、招供、坦白罪行
 
では中国語に移ります。
 
 
参考資料：
https://men-joy.jp/archives/485738

-----------
小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments
-----------
謝謝收聽！

FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊：
https://linktr.ee/oksenseijp
-----------

Powered by Firstory Hosting