OK日文 【逐字稿+雙語學日文】

Ep059: 【亭主関白な日本人男性(大男人主義的日本男性) 編】


Listen Later

今天講的是「大男人主義的日本男性」,有很多女生喜歡日本男生,這一集要來介紹一下大家日本的大男人主義的男生的優缺點。

日文文法程度在N4~N3上下。

中文:3:00
リピートタイム:7:37
 
 ------------------
以下是這一集的日文內容:
 
こんにちは、OK先生です。
 
今日(きょう)は「亭主関白(ていしゅかんぱく)な日本人(にほんじん)男性(だんせい)」について自分(じぶん)の見解(けんかい)を述(の)べたいと思(おも)います。
※見解(けんかい):觀點、想法
 
先(さき)に言(い)っておきますが、私(わたし)の考(かんが)えはすべての日本人(にほんじん)と同(おな)じ考(かんが)えではないということを理解(りかい)してください。
 
では始(はじ)めます。
 
みなさんは日本人(にほんじん)の男性(だんせい)のことが好(す)きになったことはありますか?
またはいいなぁ~付(つ)き合(あ)いたいなぁ~って思(おも)ったことはありますか?
 
でもなんか「亭主(ていしゅ)関白(かんぱく)」そうで怖(こわ)いなぁ…って思(おも)いますよね。
 
今日(きょう)はそんな「亭主(ていしゅ)関白(かんぱく)」な日本人(にほんじん)男性(だんせい)の良(い)いところと悪(わる)いところを紹介(しょうかい)したいと思(おも)います。
 
良(い)いところ:
亭主(ていしゅ)関白(かんぱく)な男性(だんせい)はとても頼(たよ)れそうで、責任感(せきにんかん)もあります。
「お金(かね)は男(おとこ)が稼(かせ)いでくるから、何(なに)も心配(しんぱい)しないでいい」と、家族(かぞく)を何(なに)から何(なん)でも守(まも)ってくれそうで、家族(かぞく)を大事(だいじ)にしてくれるというのが「亭主(ていしゅ)関白(かんぱく)」な日本人(にほんじん)男性(だんせい)のいいところだと思(おも)います。
 
悪(わる)いところ:
亭主(ていしゅ)関白(かんぱく)な男性(だんせい)は自分(じぶん)の意見(いけん)を通(とお)したがります。なぜかというと、「何(なん)か悪(わる)いことが起(お)きたら、責任(せきにん)を取(と)るのが男(おとこ)だから」と思(おも)っているからです。「女性(じょせい)は働(はた)いていないんだから、意見(いけん)を聞(き)く必要(ひつよう)がない」と思(おも)っている亭主(ていしゅ)関白(かんぱく)な男性(だんせい)もいると思(おも)います。そして、妻(つま)の家事(かじ)に対(たい)しても完璧(かんぺき)を求(もと)めてしまうところがあります。
 
以上(いじょう)が亭主(ていしゅ)関白(かんぱく)な日本人(にほんじん)男性(だんせい)の良(い)いところと悪(わる)いところだと思(おも)いますが、中(なか)には「内弁慶(うちべんけい)」な男性(だんせい)もいるので注意(ちゅうい)です!でも今(いま)の時代(じだい)は妻(つま)の尻(しり)に敷(し)かれていて、妻(つま)に頭(あたま)が上(あ)がらない男性(だんせい)も少(すく)なくありませんね。
 
もちろん日本人(にほんじん)の男性(だんせい)がすべて「亭主(ていしゅ)関白(かんぱく)」ではないので、安心(あんしん)してください!
 
では中国語(ちゅうごく)に移(うつ)ります。
 
 
リピートタイム:
1・亭主(ていしゅ)関白(かんぱく):大男人
2・大黒柱(だいこくばしら):經濟支柱
3・意見(いけん)を通(とお)す:堅持己見
4・内弁慶(うちべんけい):在家一條龍,在外一條蟲。指在家威風但在外面很懦弱的人。
5・妻(つま)の尻(しり)に敷(し)かれる:被老婆掌控、對老婆百依百順。
6・頭(あたま)が上(あ)がらない:抬不起頭來

-----------
小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments
-----------
謝謝收聽!

FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊:
https://linktr.ee/oksenseijp
-----------



Powered by Firstory Hosting
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

OK日文 【逐字稿+雙語學日文】By OK老師

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

2 ratings


More shows like OK日文 【逐字稿+雙語學日文】

View all
Let’s Talk in Japanese! by Tomo

Let’s Talk in Japanese!

128 Listeners

YUYUの日本語Podcast【Japanese Podcast】 by YUYU NIHONGO

YUYUの日本語Podcast【Japanese Podcast】

168 Listeners

日本語の聴解のためのPodcast by あかね的日本語教室

日本語の聴解のためのPodcast

64 Listeners

N3~N1日本語!Haru no Nihongo by Haruka

N3~N1日本語!Haru no Nihongo

72 Listeners

用聽的學日文 by 吉武老師 languagetrails

用聽的學日文

4 Listeners

EZ JAPAN 編輯的あのね by EZ叢書館

EZ JAPAN 編輯的あのね

10 Listeners

桃李日語留聲機 by 桃李SQHOOL

桃李日語留聲機

12 Listeners

跟著耳朵遊日本 by 日本旅遊推廣中心(遊日本有限公司)

跟著耳朵遊日本

4 Listeners

口說英語通 by NER國立教育廣播電臺

口說英語通

9 Listeners

日文流利聽說訓練 | MJ日語 | MJ Japanese by MJ日語

日文流利聽說訓練 | MJ日語 | MJ Japanese

12 Listeners

The Bite size Japanese Podcast by nihongo_layla

The Bite size Japanese Podcast

84 Listeners

每天一點點,一起學日文 by Yoriko

每天一點點,一起學日文

11 Listeners

日本語の会話のpodcast −ことのは− by 日本語の先生:ことのは

日本語の会話のpodcast −ことのは−

28 Listeners

日本大特搜 Japan Vibes by 研究生 Keith

日本大特搜 Japan Vibes

47 Listeners

女子,出走計畫 by TVBS食尚玩家

女子,出走計畫

2 Listeners