《傳統市場：MOOKorea慕韓國 第3期 재래시장》

博客來 ，誠品，金石堂，蝦皮

---

地點：Beauty Play (뷰티 플레이)

新聞內容：

매 격월 30개 이상 브랜드 100여개 전시　每個月展出30個以上的品牌，共約100多項產品

입점 경쟁률 계속 높아지면서 업계 화두　廠商進駐率持續上升，成為業界的話題

3~4월 선정 제품 인도네시아 전시 기회　被選為3~4月的產品，有機會到印尼展出

명동 ‘뷰티플레이’…‘K-뷰티 Six Color Zone’으로 새 단장 明洞「Beauty Play 」重新裝飾為「 K美妝六種顏色區」

單字：

존(zone) 區 （ EX 포토존 拍攝區、노키즈존 NO KIDS ZONE）

맞춤형 針對性、量身打造、訂製的形式

맞추다 安裝、裝配、針對、調整 （EX 일정을 맞추다 調整日程、비위를 맞추다 迎合他人）

팝업존 快閃區

팝업 스토어 快閃店

美妝購物相關韓文句型：

1. ____ 좀 추천해 주세요. / ____ 추천해 주시겠어요?　請推薦我_____

2 혹시 이거 써 봐도 돼요? 請問我可以試用這個嗎？

3. 그럼 이거 주세요. 那請給我這個。

保養品/美妝品相關單字：로션 乳液、스킨/토너 化妝水、팩 面膜、크림 乳霜、아이크림 眼霜、선크림 防曬乳、핸드크림 護手霜

參考新聞：

https://www.meconomynews.com/news/articleView.html?idxno=74565