【每周二、四上架】
全球化時代,如何培養跨文化溝通的多國語言,與前進世界的能力呢?
現在就跟著我們一起收聽【世界咖啡館】!
快來跟我們一起掌握多語能力,提升全球移動力吧!
-----
<新一季特別企劃「Friday Happy Hour in Formosa」系列節目>
403花蓮大地震,不僅讓全台民眾有感,連長期居住在臺灣的外國人
Share 世界咖啡館
Share to email
Share to Facebook
Share to X
By NER國立教育廣播電臺
【每周二、四上架】
全球化時代,如何培養跨文化溝通的多國語言,與前進世界的能力呢?
現在就跟著我們一起收聽【世界咖啡館】!
快來跟我們一起掌握多語能力,提升全球移動力吧!
-----
<新一季特別企劃「Friday Happy Hour in Formosa」系列節目>
403花蓮大地震,不僅讓全台民眾有感,連長期居住在臺灣的外國人
5
11 ratings
The podcast currently has 217 episodes available.
📢對話
🙍♂️:오늘은 비가 와서 거리에 사람들이 별로 없네요. 因為今天下雨,路上沒什麼人。
🙍:비가 오니까 갑자기 해물파전이 먹고 싶어요. 因為下雨,我突然想吃海鮮蔥餅。
🙍♂️:왜 비가 오면 해물파전을 먹고 싶어요? 為什麼下雨會想吃海鮮蔥餅?
🙍:그건 저도 잘 모르겠어요. 那是我也不知道。
🙍♂️:참 재미있네요. 真有趣。
📢句型
V.A+(으)면 假設: 如果~的話
動詞、形容詞詞幹有收尾音 : 加 으면
動詞、形容詞詞幹無收尾音 : 加 면
📢詞彙
1.거리 街道 、街頭
2.별로[副詞] 特殊
*與否定詞,或없다等否定的單字 搭配使用, 表示不完全否定之意。 相當於‘不太’‘不怎麼’。
3.갑자기[副詞] 突然、冷不防
4.해물파전 海鮮蔥餅
5.그건 那是 (그것은的縮寫)
6.모르다[動詞] 不知道、不認識
7.물건 東西
8.싸다[形容詞] 便宜
9.사다[動詞] 購買
10.한테[助詞] 表示對象
11.전화하다[動詞] 打電話
12.피곤하다[形容詞] 疲倦、累
13.돈 錢
14.많다[副詞] 多
15.세계일주 環遊世界
👍意見調查:https://www.surveycake.com/s/BzB6o
#每周二、四更新
#更進一步語言學習點選 語言學習頻道
-----
英語節目主持人:陳彣 (Neil)
越南語節目主持人:阮紅蓉、王浩宇
韓語節目主持人:鄭美善
德語節目主持人:梅可雅
Friday Happy Hour in Formosa節目主持人:Beverly
-----
Apple|Spotify|Google|KKBOX|Fistory|SoundOn
搜尋訂閱:英語Follow me
-----
▍教育電臺
▍官網:https://bit.ly/39ISswV
▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio
▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE
▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5
🌏Article
When 11-year-old Max Woosey from the UK first set up a tent in his garden, he didn't expect to still be sleeping in it 500 nights later. But that's exactly what he's done — all to raise money for his local hospice.
North Devon Hospice took care of Woosey's friend and neighbor, Rick Abbott, before he died. However, when the UK went into its first coronavirus lockdown in March 2020, the hospice couldn't do its usual fundraising activities.
Abbott had given the boy his tent before dying. So Woosey decided to camp in his garden until the UK's lockdown ended to raise money for the hospice. Little did he know, the country's lockdown would continue for a year and a half.
"My friend Rick gave me his tent before he died and made me promise to have an adventure so that's what I'm doing," Woosey wrote on his JustGiving fundraising page.
The British weather didn't make it easy. Woosey camped in the wind, cold and even storms. He's camped in different places, too, including the ZSL London Zoo and the garden of 10 Downing Street, where UK Prime Minister Boris Johnson lives.
On August 10, 2021, Woosey celebrated his 500th night in the tent. His goal was to raise about $140, but he's now raised more than $880,000 — over half of what the hospice says it lost because of the pandemic.
Although Woosey has now achieved his goal of camping until the end of the UK's lockdown, he has no plans to stop. "This is me, this is what I do now," he said.
🌏Summary
Max Woosey是位來自英國11歲的小男孩。他的鄰居朋友Rick Abbott後來住進了北德文郡臨終醫院,受這家醫院所照顧。後來,因為英國在2020年3月受新冠疫情影響而封城,這家臨終醫院無法進行常態的募款活動。Abbott在過世前把他的帳篷送給Max。 Max決定,在英國解封前,他都會在花園露營,替這家臨終醫院募款。他恐怕做夢也沒到,英國的封城狀態持續了一年半之久。Max說到做到,不管風多大、雨多強、天氣多冷,他都在花園露營。
🌏Words & Phrases
hospice臨終醫院
fundraising募捐
camp露營
References
Article: Engoo Daily News
(https://engoo.com.tw/app/daily-news/article/uk-boy-spends-500-nights-in-tent-for-charity/kV6FsvxXEeugumc6Pg6CsQ)
(https://engoo.com.tw/)
👍意見調查:https://www.surveycake.com/s/BzB6o
#每周二、四更新
#更進一步語言學習點選 語言學習頻道
-----
英語節目主持人:陳彣 (Neil)
越南語節目主持人:阮紅蓉、王浩宇
韓語節目主持人:鄭美善
德語節目主持人:梅可雅
Friday Happy Hour in Formosa節目主持人:Beverly
-----
Apple|Spotify|Google|KKBOX|Fistory|SoundOn
搜尋訂閱:英語Follow me
-----
▍教育電臺
▍官網:https://bit.ly/39ISswV
▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio
▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE
▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5
📢對話
🙍:그런데 왜 그렇게 많이 샀어요? 不過, 為甚麼買那麼多呢?
🙍♂️:세일을 해서 좀 많이 샀어요. 因為打折,所以買多了一點。
🙍:맞아요. 세일기간에는 물건을 싸게 살 수 있어요. 對,打折期間東西可以買到便宜。
🙍♂️:전 내일 또 쇼핑할 거예요. 明天我還要去逛街。
🙍:저도 시간이 없어서 오랫동안 쇼핑을 못했어요. 내일 같이 가요. 我也因為沒空,很久沒逛街。明天一起去吧。
📢句型
V.A+아/어서 表示原因、理由(因為~所以~)
詞幹的母音為 「ㅏ」 和「ㅗ」 : 加 아서
詞幹的母音為其他 : 加 어서
하다結尾的動詞直接變為 : 해서
📢詞彙.
1.세일 打折 기간 期間
2.그런데 不過、但是
3.왜 為甚麼
4.또 又、再、還
5.오랫동안 很久、很長時間
6.같이 一起
7.그렇다[形容詞] 那樣
8.그렇게[副詞] 那樣地、那麼地
9.싸다[形容詞] 便宜
10.싸게[副詞] 便宜地
11.맞다[自動詞] 對、正確、沒錯
12.전 我(저는的縮寫形式)
13.날씨 天氣
14.기분 心情
15.좋다[形容詞] 好
16.예쁘다[形容詞] 漂亮、好看
17.재미있다[形容詞] 好玩、有趣
18.배우다[動詞] 學
👍意見調查:https://www.surveycake.com/s/BzB6o
#每周二、四更新
#更進一步語言學習點選 語言學習頻道
-----
英語節目主持人:陳彣 (Neil)
越南語節目主持人:阮紅蓉、王浩宇
韓語節目主持人:鄭美善
德語節目主持人:梅可雅
-----
Apple|Spotify|Google|KKBOX|Fistory|SoundOn
搜尋訂閱:英語Follow me
-----
▍教育電臺
▍官網:https://bit.ly/39ISswV
▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio
▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE
▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5
🌏Article
A royal fan has bought a piece of one of Prince Charles and Princess Diana's wedding cakes for $2,565 at auction, more than 40 years after the couple got married.
The large piece of cake includes a royal coat of arms made from gold, red, blue and silver sugar. It was given to Moya Smith, who worked for the royal family. She preserved it with plastic wrap and dated it July 29, 1981.
A number of people from around the world tried to buy the piece of cake, which was sold on August 11 to Gerry Layton from Leeds, England. He paid a lot more than the expected price of between $400 and $700.
Layton said he would add the piece of cake to his collection and use it to help charities, to which he plans to give everything he owns when he dies. He also said that he might put it up as the prize for a raffle, with some of the money going to the charity Centrepoint, which Princess Diana had supported.
Chris Albury, of Dominic Winter Auctioneers, said he was amazed at the number of people who were interested in buying the cake. Most were from the UK, US and the Middle East, he said.
Prince Charles married Lady Diana Spencer in St. Paul's Cathedral on July 29, 1981. More than 20 wedding cakes were made for the occasion by several companies.
Charles and Diana separated 11 years later in 1992, and ended their marriage in 1996. Diana died in a Paris car crash in 1997.
🌏Summary
一名皇室粉絲在拍賣會上,以2,565美金買下一塊查爾斯王子和黛安娜王妃的婚禮蛋糕。這塊大蛋糕上鑲有由糖製成的皇室盾徽。來自世界各地的好幾個人企圖買下這塊蛋糕,最後是由英國里茲的Gerry Layton買下。Layton說,他會把這塊蛋糕納入他的收藏之中,並用它來幫助慈善機構。這塊蛋糕的拍賣商表示,他很驚訝有興趣購買這塊蛋糕的人有這麼多。
🌏Words & Phrases
royal皇家的
auction拍賣會
coat of arms盾徽
👍意見調查:https://www.surveycake.com/s/BzB6o
#每周二、四更新
#更進一步語言學習點選 語言學習頻道
-----
英語節目主持人:陳彣 (Neil)
越南語節目主持人:阮紅蓉、王浩宇
韓語節目主持人:鄭美善
德語節目主持人:梅可雅
Friday Happy Hour in Formosa節目主持人:Beverly
-----
Apple|Spotify|Google|KKBOX|Fistory|SoundOn
搜尋訂閱:英語Follow me
-----
▍教育電臺
▍官網:https://bit.ly/39ISswV
▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio
▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE
▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5
📢對話
🙍:어제 쇼핑 잘 했어요? 昨天逛街順利嗎?
🙍♂️:네, 정말 좋았어요. 是,非常開心。
🙍:그래요? 뭐 샀어요? 真的? 買了什麼?
🙍♂️:신발이랑 옷이랑 과자랑 화장품을 샀어요. 我買了鞋子、衣服、餅乾,還有化妝品。
🙍:와, 대박! 정말 많이 샀네요! 哇!厲害! 賣真多啊。
🙍♂️:과자랑 화장품은 선물할 거예요. 餅乾和化妝品是要送人的。
📢句型
V.A+았어요/었어요/했어요. 表示過去時態
詞幹的母音為 「ㅏ」 和「ㅗ」 : 加 았어요.
詞幹的母音為其他 : 加 었어요.
하다結尾的動詞直接變為 : 했어요.
📢詞彙
1.어제 昨天
*時間副詞오늘(今天)、내일(明天)、 어제(昨天)、언제(何時)、지금(現在 )、매일(每天)、보통(通常、一般) 等不加「에」
2.쇼핑하다[動詞] 逛街購物
3.잘[副詞] 好好的
4.좋다[形容詞] 好
5.그래요? 是嗎? 真的?
6.사다[動詞] 買
7.신발 鞋子 옷
8.衣服
9.화장품 化妝品
10.과자 餅乾、零食
11.-(이)랑 和、跟、還有
12.대박 很棒、酷、厲害、 不可思議、好神奇!
13.대박나다 大賣、大受歡迎
14.많이[副詞] 多
15.많다[形容詞] 多
16.선물하다[動詞] 送禮
17.쉬다[動詞] 休息
👍意見調查:https://www.surveycake.com/s/BzB6o
#每周二、四更新
#更進一步語言學習點選 語言學習頻道
-----
英語節目主持人:陳彣 (Neil)
越南語節目主持人:阮紅蓉、王浩宇
韓語節目主持人:鄭美善
德語節目主持人:梅可雅
Friday Happy Hour in Formosa節目主持人:Beverly
-----
Apple|Spotify|Google|KKBOX|Fistory|SoundOn
搜尋訂閱:英語Follow me
-----
▍教育電臺
▍官網:https://bit.ly/39ISswV
▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio
▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE
▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5
🌏Article
According to the World Tourism Organization, Mexico is one of the top 10 places in the world to go on holiday. It isn't hard to see why; whether you like to have fun in the sun, learn about history or enjoy local culture, Mexico has something for you. Here are three of the best places the country has to offer.
The Mayan city of Chichén Itzá was named one of the New Seven Wonders of the World in 2007 — and for good reason. The city was founded in the sixth century, and is home to the huge El Castillo. This 24-meter-tall pyramid has 91 steps on each side, with one more on top for a total of 365 — one for each day of the year — leading to a temple. The city has more than 2.5 million visitors every year.
If you're looking for a place to experience Mexican culture, you won't do better than the city of Guadalajara. Walk the streets at night and hear traditional mariachi music that fills the air, or see a performance at the city's beautiful Teatro Degollado. The city is also known for its cathedral, which started being built in 1561, and was finished in 1618. Parts of it were rebuilt over the next 400 years, giving it an interesting mixture of different architectural styles.
Mexico's Copper Canyon is four times larger than America's Grand Canyon. Ride El Chepe, the Copper Canyon Train, which travels over 350 kilometers from Los Mochis, Sinaloa, to Creel, Chihuahua, to see as much of the canyon as possible.
🌏Summary
世界旅遊組織將墨西哥列為全球十大度假勝地之一,以下介紹三個好去處。1. 奇琴伊察。這座城市為卡斯蒂略金字塔所在地。 金字塔高24公尺,每一面都有91層階梯,頂端的地方還有一層階梯,總共是365層,每一階代表一年中的每一天。 2. 瓜達拉哈拉。夜晚在這座城市的街道步行,可以聽到傳統馬利亞奇音樂,也可在迪哥拉多大劇院中看表演。這個城市也以大教堂著名。3. 銅峽谷。墨西哥的銅峽谷比美國大峽谷大四倍。 搭上路程超過350公里的銅峽谷列車,便可盡情欣賞這座峽谷。
🌏Words & Phrases
wonder奇觀
temple寺廟
performance表演
👍意見調查:https://www.surveycake.com/s/BzB6o
#每周二、四更新
#更進一步語言學習點選 語言學習頻道
-----
英語節目主持人:陳彣 (Neil)
越南語節目主持人:阮紅蓉、王浩宇
韓語節目主持人:鄭美善
德語節目主持人:梅可雅
Friday Happy Hour in Formosa節目主持人:Beverly
-----
Apple|Spotify|Google|KKBOX|Fistory|SoundOn
搜尋訂閱:英語Follow me
-----
▍教育電臺
▍官網:https://bit.ly/39ISswV
▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio
▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE
▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5
📢對話
🙍:어때요? 신발이 마음에 드세요? 怎麼樣? 鞋子您喜歡嗎?
🙍♂️:좀 작은 것 같아요. 더 큰 사이즈 있어요? 我覺得有點小,有更大的尺寸嗎?
🙍:아, 네! 잠시만요. 有,請稍等。
🙍♂️:이 운동화 얼마예요? 這雙運動鞋多少錢?
🙍:오만원이에요. 是五萬塊錢。
📢句型
A.V+ㄴ/은/는 것 같아요. 覺得~、好像~
形容詞詞幹無收尾音 : 加 ㄴ 것 같아요
形容詞詞幹有收尾音 : 加 은 것 같아요
動詞 和있다/ 없다 : 加 는 것 같아요
📢詞彙
1.신발 鞋子
2.운동화 運動鞋
3.구두 皮鞋、高跟鞋
4.슬리퍼 拖鞋
5.마음 心
6.들다[動詞] 進入、拿、提
7.마음에 들다 喜歡、滿意、中意
8.작다[形容詞] 小
9.크다[形容詞] 大
10.더[副詞] 更加
11.사이즈 尺寸、尺碼
12.얼마 多少
13.얼마예요? 多少錢?
14.오만원 五萬元
15.비싸다[形容詞] 貴
16.많다[形容詞] 多
17.맛있다[形容詞] 好吃、美味
18.밖 外面、外層、以外
19.비 雨
20.비가 오다 下雨
🌏
👍意見調查:https://www.surveycake.com/s/BzB6o
#每周二、四更新
#更進一步語言學習點選 語言學習頻道
-----
英語節目主持人:陳彣 (Neil)
越南語節目主持人:阮紅蓉、王浩宇
韓語節目主持人:鄭美善
德語節目主持人:梅可雅
Friday Happy Hour in Formosa節目主持人:Beverly
-----
Apple|Spotify|Google|KKBOX|Fistory|SoundOn
搜尋訂閱:英語Follow me
-----
▍教育電臺
▍官網:https://bit.ly/39ISswV
▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio
▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE
▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5
🌏Article
Social media website Reddit has about 52 million daily users. With forums called "subreddits" on almost any topic you can think of, Reddit can be a good place to practice your English.
You might already know that LOL means "laugh out loud" and TL;DR means "too long; didn't read," but there are a lot of other internet abbreviations you'll see on Reddit and other similar websites.
The person who starts a thread in a subreddit is called "OP," meaning "original poster." And during an "AMA" — or "ask me anything" — the OP writes who they are and other users are invited to ask them any questions they have.
Anyone can do an AMA, but they are often started by people with unusual jobs, stories and experiences to share. Sometimes AMAs are done by famous people — even Barack Obama has done one. You can find AMAs on a lot of subreddits, but the home of the AMA is r/IAmA.
You can learn a lot from AMAs, so you might have a chance to use the abbreviation "TIL," which means "today I learned." It is usually written before someone shares a new fact that surprised them. In fact, there's a whole subreddit for people to share new things they have found out called r/todayilearned.
People ask a lot of questions on subreddits, but they aren't always answered by experts! When someone thinks they know the answer to a question or has a useful piece of information, but they aren't 100% sure that it's correct, they might write "AFAIK," meaning "as far as I know."
🌏Summary
社群媒體網站Reddit討論主題五花八門,是一個讓您練習英文的好地方。在Reddit上,您可以看到許多英文縮寫網路用語。LOL指的是「大聲地笑」,TL;DR的意思是「太長了;沒有看」,「OP」意思是「原始的發文者」,也就是原PO。 當有人覺得他們知道某個問題的答案,但又沒有十足的把握,他們就會寫「AFAIK」,意思是「就我所知」。
👍意見調查:https://www.surveycake.com/s/BzB6o
#每周二、四更新
#更進一步語言學習點選 語言學習頻道
-----
英語節目主持人:陳彣 (Neil)
越南語節目主持人:阮紅蓉、王浩宇
韓語節目主持人:鄭美善
德語節目主持人:梅可雅
Friday Happy Hour in Formosa節目主持人:Beverly
-----
Apple|Spotify|Google|KKBOX|Fistory|SoundOn
搜尋訂閱:英語Follow me
-----
▍教育電臺
▍官網:https://bit.ly/39ISswV
▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio
▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE
▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5
📢對話
🙍:어서 오세요! 뭐 찾으세요? 歡迎光臨! 您找甚麼?
🙍♂️:운동화를 사고 싶어요. 我想買一雙運動鞋。
🙍:종류가 많으니까 천천히 골라보세요. 種類很多,請慢慢挑選看看。
🙍♂️:신어 봐도 돼요? 可以試穿嗎?
🙍:그럼요. 신어 보세요.當然可以,請您試穿看看吧。
📢句型
1. V.A+(으)니까 因為 ~ (表示原因、理由)
動詞、形容詞詞幹有收尾音 : 加 으니까
動詞、形容詞詞幹無收尾音 : 加 니까
2. V+아/어도 돼요 可以~ (表示允許)
詞幹的母音為 「ㅏ」 和「ㅗ」 : 加 아도 돼요.
詞幹的母音為其他 : 加 어도 돼요. 하다
結尾的動詞直接變為 : 해도 돼요.
📢詞彙
👍意見調查:https://www.surveycake.com/s/BzB6o
#每周二、四更新
#更進一步語言學習點選 語言學習頻道
-----
英語節目主持人:陳彣 (Neil)
越南語節目主持人:阮紅蓉、王浩宇
韓語節目主持人:鄭美善
德語節目主持人:梅可雅
Friday Happy Hour in Formosa節目主持人:Beverly
-----
Apple|Spotify|Google|KKBOX|Fistory|SoundOn
搜尋訂閱:英語Follow me
-----
▍教育電臺
▍官網:https://bit.ly/39ISswV
▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio
▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE
▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5
🌏Article
Did you know that cigarette butts are the most littered items on the planet? About 4.5 trillion of them are thrown into the environment every year.
Cigarette butts are full of chemicals that can kill fish, and they have been found in the stomachs of sea turtles, birds and other wildlife. But even though they're everywhere, they often aren't seen because they're so small.
Now, Dutch company TechTics plans to help fix the cigarette problem with its BeachBot. BeachBot, or BB, is a beach-cleaning robot that uses artificial intelligence to find cigarette butts — even if part of the butt is hidden in the sand.
BB has four wheels, two cameras and two arms to pick up cigarette butts. The butts are pulled into a bin inside the 80-centimeter-wide robot.
However, BB still needs help to understand the difference between things like a cigarette butt and a small seashell. So the most interesting part of the idea behind BB, said TechTic's co-founder Edwin Bos, is the way people can help make the robot smarter.
Using an app called Trove, anyone with a smartphone can send BB photos of cigarette butts to help the robot learn to recognize them.
🌏Summary
據統計,每年被隨手丟棄的煙蒂超過4.5兆個。煙蒂充斥著對生物有害的化學物質,然而我們已在海龜、鳥類和其他野生動物的胃裡面發現它們。荷蘭公司TechTics計畫要用它的BeachBot來解決這個香菸問題。 BeachBot又稱為BB,是一款海攤清潔機器人,利用人工智慧來尋找煙蒂——即使部分的煙蒂藏在沙子裡也能找到。人們甚至可以讓這款機器人更聰明,任何擁有智慧型手機的人都可以傳煙蒂的照片給BB,讓此款機器人學習辨識煙蒂。
🌏Words & Phrases
cigarette butt煙蒂
litter亂丟垃圾
artificial intelligence人工智慧
🌏References
Article: Engoo Daily News
(https://engoo.com.tw/app/daily-news/article/beach-robot-cleans-up-after-smokers/arMW-vCYEeuIh4cbFTxO4Q)
(https://engoo.com.tw/)
👍意見調查:https://www.surveycake.com/s/BzB6o
#每周二、四更新
#更進一步語言學習點選 語言學習頻道
-----
英語節目主持人:陳彣 (Neil)
越南語節目主持人:阮紅蓉、王浩宇
韓語節目主持人:鄭美善
德語節目主持人:梅可雅
Friday Happy Hour in Formosa節目主持人:Beverly
-----
Apple|Spotify|Google|KKBOX|Fistory|SoundOn
搜尋訂閱:英語Follow me
-----
▍教育電臺
▍官網:https://bit.ly/39ISswV
▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio
▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE
▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5
The podcast currently has 217 episodes available.
27 Listeners
82 Listeners
166 Listeners
23 Listeners
5 Listeners
4 Listeners
9 Listeners
16 Listeners
165 Listeners
43 Listeners
40 Listeners
5 Listeners
7 Listeners
4 Listeners
4 Listeners