Sharon Novak, curatorial advisor to high-jewelry houses and private collectors, talks about the King of Diamonds’ groundbreaking techniques and bold approach to stone-cutting, as well as some of the legendary figures who have bought his pieces.