Gaspard fait un retour sur la 10e édition du Grand Défi avec Serge Beaudette, qui faisait partie de l'équipe ayant observé le plus grand nombre d'espèces. Il s'entretient par la suite avec Katherine Collin, à propos des défis entourant la protection des milieux humides du secteur du Technoparc, à Montréal.