Le Canada envisage la possibilité d'ajouter le groupe d’extrême droite Proud Boys à sa liste des entités terroristes. Le 6 janvier, des membres des Proud Boys américains se trouvaient dans la foule qui a envahi le Capitole à Washington. Le professeur David Morin nous explique qui sont les Proud Boys et ce que signifie une inscription sur cette liste.