Dans cet épisode, Julien Parent, courtier hypothécaire PMML et Gabriel Minville, directeur des opérations PMML, discutent des conditions actuelles du marché de la construction neuve et récente et les options de financement hypothécaire offerts aux constructeurs.
______
In this episode, Julien Parent, PMML mortgage broker, and Gabriel Minville, PMML Director of Operations, discuss the current conditions of the new and recent construction market, as well as the mortgage financing options available to builders.