La dernière semaine de la campagne électorale fédérale a été monopolisée par les discours anti-Québec. La question posée au chef du Bloc québécois, Yves-François Blanchet, lors du débat des chefs en anglais a suscité la controverse. Le journaliste Paul Wells explique de quelle manière la province est réellement perçue dans le Canada anglais.