Hace 50 años, en el verano de 1969, un grupo de jóvenes puertorriqueños de Nueva York protagonizaron la revolución de las basuras en East Harlem. Fue la primera acción en la ciudad de los rascacielos de la rama neoyorkina de los Young Lords, un grupo nacido unos meses antes en Chicago de una pandilla de barrio. Su objetivo era mejorar las condiciones de vida de la comunidad puertorriqueña y su método, la acción directa. La escritora y periodista francesa Claire Richard nos explica su historia en el libro Young Lords, histoire des Black Panthers Latinos (1969-1976).