https://teacherjose.com/podcast/33
PLEASE NOTE: 'enhanced' transcripts with translations and explanations are available for subscribers at https://teacherjose.com ¡Gracias!
Hola a todos los oyentes del podcast y bienvenidos al episodio número 33 del podcast ESPAÑOL CON JOSE. Un podcast, como ya saben, dedicado al aprendizaje del español y en el que un servidor –es decir, yo mismo, el que les habla– pone a disposición de ustedes –los oyentes– toda su creatividad y todos sus conocimientos en relación a la enseñanza del idioma y del idioma en sí .
¡Pues ya era hora! Sí… estoy seguro de que muchos de ustedes estarán diciendo esto ahora mismo: «¡Pues ya era hora de que sacaras otro episodio del podcast!». Y bueno, pues es verdad, y me disculpo. La verdad es que… bueno… he tenido una semana un poco loca porque he estado pensando y llevando a cabo algunos cambios en mis clases de español y también he podido solventar algunos aspectos técnicos relacionados con la página.
¿Y qué aspectos técnicos? –quizás se estén preguntando–. Pues aspectos técnicos relacionados con la suscripción a la página, fundamentalmente. Como ya muchos de ustedes saben, parte del contenido de la página está solo disponible para suscritores –lleva así, de hecho, unas cuentas semanas, lo que pasa que me he retrasado bastante en su lanzamiento–. Y ya, por fin, este fin de semana he podido lanzarlo. He podido abrir la suscripción para todas aquellas personas que quieran tener acceso a todo el material exclusivo para suscritores.
Así que, si en su día pusiste tu email en la lista de correo, seguramente habrás recibido un correo al respecto este pasado fin de semana.
Y, bueno, este episodio del podcast va de esto sencillamente. Es el episodio número 33 y ciertamente es para mí uno muy especial porque es el inicio de una nueva etapa en lo que es este podcast, mi página web y, en general, mi andadura como profesor de español.
Y, a este respecto, pues me gustaría comentar una serie de cosas realmente. En primer lugar el por qué he decidido “cerrar” algunos contenidos solo para suscritores. De hecho, en la página ya puedo decir que gran parte del contenido –no sé si la mayoría– es exclusivo para suscritores.
Antes de empezar con el podcast y todo esto pues yo ya publicaba bastante. Publicaba en la página actual –teacherjose.com– pero antes lo hacía en otra que fue, digamos, la semilla de este proyecto. Como saben, a mí me encanta usar la tecnología para enseñar –creo que la tecnología nos ofrece herramientas fantásticas para ayudar a los estudiantes o a cualquier persona que quiera aprender algo. Y cuando digo “algo” me refiero a prácticamente cualquier cosa: en el caso que nos ocupa pues obviamente aprender español.
Pero claro, eso está muy bien y está muy bien… digamos… usar todo tu poder creativo para crear y diseñar materiales útiles. Materiales de valor. Sin embargo, ya desde hace tiempo sabía que, si quería desarrollar este proyecto y esta idea al nivel que quería… o sea, si quería hacer de teacherjose.com esa gran plataforma para aprender español que tenía en mente, pues tenía que monetizarla de algún modo.
Y es que, estimados oyentes, crear todo esto lleva bastante tiempo y, si bien es verdad que ya he llegado a un punto en el que puedo trabajar siguiendo unas pautas más o menos establecidas, realmente cada uno de los artículos, podcasts, lecciones y demás lleva su tiempo. En algunos casos muchas horas de trabajo y además unos gastos: alojar la página, alojar los vídeos, el servicio de flashcards, alojar los audios y podcasts… y, bueno, el gasto que suponen las horas de trabajo que hay detrás de todo eso, por supuesto.
Lo que quiero decir es que para poder continuar a este nivel de calidad –espero que ustedes también lo vean así– es necesario crecer económicamente también, por supuesto. Creo que las dos cosas van ligadas, las dos cosas van de la mano.
Así que este podcast va de esto. También, claro, para comunicarles que ya es posible suscribirse a los contenidos extra de la página y explicarles qué pueden encontrar si se convierten en suscritores.
Bueno, en primer lugar, como sabes, las transcripciones de la mayoría de los episodios. No solo las transcripciones. Como saben, el valor añadido que yo les quiero dar son los tooltips y las miniexplicaciones que acompañan a los textos. Esto te da la oportunidad de escuchar y leer directamente en la lengua meta –es decir, el español–. Es el objetivo y creo que lo mejor para estudiantes de tu nivel: o sea, estudiantes que ya han adquirido unos conocimientos básicos –que llevan de algunos meses a un año estudiando español, más o menos–. Unos conocimientos que les permiten entender diálogos sencillos o ya más complicados siempre y cuando el hablante no hable demasiado rápido. Por tanto, sí, las transcripciones son en español –claro– pero tienes a tu disposición las traducciones y explicaciones que yo, con mi experiencia, creo que podrían ayudarte. A medida que mejores pues cada vez tendrás que consultar menos tooltips. Esa es la idea.
¡Pero no solo eso! ¡Hay mucho más! Si eres suscritor, no solo tendrás acceso a esto, sino también a un montón de ejercicios, audios extra, ejercicios de pronunciación, documentos en PDF que puedes imprimir (gramática, transcripciones), lecciones en vídeo… Ahora mismo no hay tantas lecciones pero hay unas pocas y bastante completas. Incluyen vídeos, ejercicios y muchos materiales para practicar lo que aprendes.
Porque este es el objetivo final realmente: practicar lo aprendido y tener un sistema que te permite estudiar cuando quieras (tienes acceso 24 horas al día), donde quieras (además la página es muy *responsive* y se adapta muy bien a móviles y tablets), y además tener feedback automático. Es decir, no necesitas esperar para ver tus ejercicios corregidos.
Está claro que no es lo mismo que la interacción con un nativo. Pero, queridos oyentes, creo que por 10 dólares al mes (ese es el precio actual), creo que vas a encontrar muchísimo valor, de verdad.
Si vas en serio, si de verdad quieres aprender español y estudiar con materiales buenos, didácticos, pensados para que mejores, creo que te gustará. Si eres oyente del podcast y aprecias mi estilo de enseñanza, sinceramente creo que te encantará.
Y, ojo, no es perfecto. Teacherjose.com va mejorando cada día y en gran parte esto va a depender de los suscritores. La biblioteca de materiales está en crecimiento constante y la creación de nuevo contenido va a depender en gran medida de los suscritores. Así que también tendrás la posibilidad de enviarme tus sugerencias y también tus dudas si hay algo que no entiendas de las lecciones que ya están publicadas.
Estimados oyentes, todo por solo 10 dólares al mes. Sé que este episodio es básicamente un episodio para autopromocinarme pero… ¡bueno! creo que es justo que lo haga y además quería que supieran lo que podrán encontrar dentro si deciden suscribirse.
Muchísimas gracias por todo, por oír hasta aquí, por estar ahí y por ayudarme a seguir adelante con este proyecto.
Nos vemos pronto
https://teacherjose.com/podcast/33
