Per combattere l’ondata di caldo uno dei rimedi più efficaci si chiama aria condizionata. Eppure anche questa innovazione tecnologica può essere fonte di discussioni visto l’alto consumo energetico che comporta. Negli Stati Uniti l’aria condizionata è ovunque, spesso impostata a temperature bassissime in ambienti chiusi. Andrew Spannaus, in questo episodio di “That’s America - Dietro le quinte degli Stati Uniti”, ci conduce all’interno della storia e della cultura dell’aria condizionata americana.