Era actualitat dera Val d'Aran en aranés. Aué parlam des audèths de jardin que podem veir ath torn de casa, un projècte adreçat as escòles que coordine Marina Cuito, tecnica de comunicacion en Insitut Catalan d'Ornitologia. Un nau capitol d'"Eth hiu der Archiu", on auem era conclosion deth litigi entre dues cases fòrtes de Les, es de Mossenpèir e des de Parent contra Oliverio Cao de Benós pèth lòc des hemnes ena glèisa. Tanben resolem eth mot horaviat.