Era actualitat dera Val d'Aran en aranés. Aue, fòrça espòrts. Es araneses Marta Cester, 4au ena TDL, e Belén Barés, 1a ena 10K, destaquen ena dubertura dera 6au HOKA Val d'Aran by UTMB. En motor, ua pana deishe a Mari Boya sense puntuar en Àustria abans dera cita de Silverstone. Torne era polemica pera seguretat des ciclistes ena C-28. Era equipa Royal Cycling hè ua crida tà milhorar eth fèrm dempús de quauque accident. Era Pedals de Foc Non Stop celèbre 20 ans en tot reafirmar eth sòn lideratge enes pròves d'ultradistància. E en darrèr "Cimalh" abans des vacances, Jusèp Loís Sans rebrembe eth compromís de Joan Viñas damb er aranés.