Learn Greek with GreekPod101!

Don't forget to stop by GreekPod101.com for more great Greek Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Greek----

ΦΤΙΑΧΝΟΝΤΑΣ ΜΠΙΣΚΟΤΑ

Θέλεις να φτιάξεις μερικά πεντανόστιμα μπισκότα;

Ζήτα από έναν ενήλικα να ανάψει τον φούρνο.

Βγάλε το βούτυρο από το ψυγείο.

Βάλε λίγο αλεύρι σε ένα μπολ.

Πρόσθεσε λίγη μαγειρική σόδα στο μπολ.

Ανακάτεψέ τα όλα.

Βάλε λίγη ζάχαρη σε ένα διαφορετικό μπολ.

Πρόσθεσε λίγο μαλακό βούτυρο στο μπολ.

Ανακάτεψε τη ζάχαρη και το βούτυρο.

Πρόσθεσε δύο αυγά και λίγη βανίλια.

Ανακάτεψέ τα όλα.

Μετά πρόσθεσε όλο το περιεχόμενο του πρώτου μπολ.

Πρόσθεσε μερικά κομματάκια σοκολάτας.

Ανακάτεψέ τα όλα.

Με ένα μικρό κουτάλι δημιούργησε μικρά μπαλάκια ζύμης.

Βάλε τα μπαλάκια ζύμης σε ένα ταψί για μπισκότα.

Ζήτα από έναν ενήλικα να βάλει τα μπισκότα στον φούρνο.

Ψήσε τα μπισκότα μέχρι να ροδίσουν.

Ζήτα από έναν ενήλικα να τα βγάλει από τον φούρνο. Άφησε τα να κρυώσουν.

Έπειτα φάε μερικά μπισκότα!

Πεντανόστιμα!

----Formal English----

MAKING COOKIES

Do you want to make some yummy cookies?

Have an adult turn on the oven.

Take some butter out of the fridge.

Put some flour in a bowl.

Add some baking soda to the bowl.

Mix everything together.

Put some sugar in a different bowl.

Add some soft butter to the bowl.

Mix the sugar and butter together.

Add two eggs and some vanilla.

Mix everything together.

Then add everything from the first bowl.

Add some chocolate chips.

Mix everything together.

Make balls of dough with a small spoon.

Put the balls of dough on a cookie sheet.

Have an adult put the cookies in the oven.

Bake the cookies until they are golden.

Have an adult take the cookies out of the oven. Let the cookies cool.

Then eat some cookies!

Yummy!

----Formal Romanization----

FTIÁHNONDAS BISKÓTA

Thélis na ftiáxis meriká pendanóstima biskóta?

Zíta apó énan enílika na anápsi ton fúrno.

Vgále to vútiro apó to psiyío.

Vále lígo alévri se éna bol.

Prósthese líyi mayirikí sóda sto bol.

Anakátepsé ta óla.

Vále líyi záhari se éna diaforetikó bol.

Prósthese lígo malakó vútiro sto bol.

Anakátepse ti záhari ke to vútiro.

Prósthese dío avgá ke líyi vanília.

Anakátepsé ta óla.

Metá prósthese ólo to periehómeno tu prótu bol.

Prósthese meriká komatákia sokolátas.

Anakátepsé ta óla.

Me éna mikró kutáli dimiúryise mikrá balákia zímis.

Vále ta balákia zímis se éna tapsí ya biskóta.

Zíta apó énan enílika na váli ta biskóta ston fúrno.

Psíse ta biskóta méhri na rodísun.

Zíta apó énan enílika na ta vgáli apó ton fúrno. Áfise ta na kriósun.

Épita fáe meriká biskóta!

Pendanóstima!

---------------------------

Learn Greek with GreekPod101!

Don't forget to stop by GreekPod101.com for more great Greek Language Learning Resources!