良いゴールデンウィークを過ごされましたでしょうか？5月4日はスターウォーズの日だそうですが、その理由は…

ゴールデンウィークが始まりましたね。皆様、どのようにお過ごしでしょうか？お話の方はハリーはダーズリー家を離れ、ハグリッドと、ホグワーツ入学の為の準備を始めます

最初のお話では、引越しの英語での表現について話しました。お話の方は、ハリーは自分が魔法使いということを告げられます。マーリンは中世アーサー王のお話に登場する、イギリス人なら誰もが知る魔術師です。

髪を切った、とは英語でどういうのでしょう。最初の小話では、このような日常的な事柄の一つを取り上げました。今は服装や髪型に保守的なからですが、中学生の頃は70年代流行のいでたちだったようです♪ お話の方は、ハリーはついに魔法使いハグリッドと出会います。ハグリッドの話し方は子供が話すようですので、大人がすると少し違和感があります。私たちは真似をしない方が良いでしょう。

最初のお話はもんじゃ焼き、でした。みなさん、食べたことがありますか？イースターについては、2022年4月17日の回で話してますので、探してみてください。

日本では4月は出会いの季節ですね。最初の小話では、ティーンエージャーの意味について話しました。今はトィーンズという言葉もあるそうです。お話の方は、ハリーに手紙を読ませたくないバーノンおじさんは、かなり変わった行動に出ます。

グランピングは、Glamping (glamour + camping)を合わせた造語だそうです。grampy は、気難しい、という意味になります。お話の方は途中、色々と脱線しましたが、ハリーにお手紙をくれたのは誰なのでしょうか？

小話では北米でのゴミの分別について話しました。お国違えば、ということで、各国の事情は様々なようです。お話の方は、突然始まりますが、ハリーのまわりではなぜか不思議なことが起こるようです。reptilesは爬虫類のことですね。ヘビはブラジルまで行けたのでしょうか…

最初のお話は、日本と北米の学年が始まる時期の違いについて、話しました。日本は桜が咲くから4月にしている訳ではないと思うんですが…どうしてなんでしょうね。本の購入リンク先は、#0に記載しています。

最初の小話では、ひな祭りについて話しました。ひな祭りについて英語で説明する際に、役立つかな、と思います。ハリーポッターは一章の最後まで進みました。主にわかりにくいセンテンスについて説明しているので、知らない単語は辞書でチェックしてみてください。聞き流して進んでも大丈夫です。この本のアマゾンキンドルの情報を#0に記載しています。