【この作品が入っている本】

ディミトリ・フェルフルスト『残念な日々』（長山さき訳、新潮社、2012年）

【作家のプロフィール】

1972年、ベルギーのオランダ語圏、フランダース生まれ。大学のゲルマン語学科に進むがほどなく退学。ピザの宅配、市役所職員などのかたわら創作にとりくむ。1999年「隣の部屋」でデビュー。以後、毎年新作を発表。2006年刊行の『残念な日々』は、自身の子ども時代に材をとった連作短篇集。ベルギー、オランダで20万部のベストセラーとなり、金の栞賞、金のフクロウ文学賞読者賞、高校生によるインクトアープ賞を受賞。（書籍の著者略歴より）

【今回のトピック】

・衛生観念と健康意識のいまむかし

・貧乏がプライドにつながる論理って？

・方言をどう訳すのか

▼リスナーのみなさんからのメールをお待ちしています。ご意見、ご感想、試食会で取り上げてほしい作品のご提案などお寄せください。メールを番組の中で紹介してもかまわないという方は、ハンドルネームとお住まいの国（地域）も書いていただけるとうれしいです。

★★★メールはこちらまで★★★

honyaku.shishoku【あっとまーく】gmail.com

【この作品が入っている本】

イアン・マキューアン『最初の恋、最後の儀式』（宮脇孝雄訳、早川書房、1999年）

【作家のプロフィール】

1948年生まれの英国の作家。サセックス大学で英文学と仏文学を学んだ後、イースト・アングリア大学で創作を学ぶ。1983年、英文芸誌「Granta」の特集で新人作家ベスト20の一人に選ばれ、7作目の長編『アムステルダム』でブッカー賞を受賞。代表作に『愛の続き』『贖罪』など。

【今回のトピック】

・性犯罪を加害者の側から描く

・「顎のない男」という表象をどう考えるか

・実存主義文学としての初期マキューアン

【この作品が入っている本】

ブッツァーティ『神を見た犬』（関口英子訳、光文社古典新訳文庫、2007年）

【作家のプロフィール】

1906‐1972。イタリアの作家。魔術的幻想文学の書き手として世界的に名高い。新聞記者としてスタートし、小説も次々と発表。社会批評、絵画製作、舞台美術などでも活躍する。短編集『六十物語』で、イタリア文学界最高の賞とされるストレーガ賞を受賞。（文庫の著者略歴より）

【今回のトピック】

・最近見かけなくなった野良犬。どこに行ったの？

・神という存在のいかがわしさとパノプティコン

・民話的物語が示唆するものは何か

【この作品が入っている本】パク・ソルメ『もう死んでいる十二人の女たちと』（斎藤真理子訳、白水社、2021年）

【作家のプロフィール】1985年、韓国・光州広域市生まれ。韓国芸術総合学校芸術経営科卒業。2009年に長編小説「ウル」で子音と母音社の新人文学賞を受賞してデビュー。14年、「冬のまなざし」で第4回文学と知性文学賞、短編集『じゃあ、何を歌うんだ』で第2回キム・スンオク文学賞を受賞。19年、キム・ヒョン文学牌を受賞。いま韓国で最も注目される新鋭であり、文壇で最も独創的な問題作を書く作家と評価されている。

【今回のトピック】光州事件／白竜「光州City」／二・二八事件／済州島四・三事件

▼リスナーのみなさんからのメールをお待ちしています。ご意見、ご感想、試食会で取り上げてほしい作品のご提案などお寄せください。メールを番組の中で紹介してもかまわないという方は、ハンドルネームとお住まいの国（地域）も書いていただけるとうれしいです。

★★★メールはこちらまで★★★

honyaku.shishoku【あっとまーく】gmail.com

【この作品が入っている本】リング・ラードナー『ラードナー傑作短篇集』（加島祥造訳、福武文庫、1989年）

▼リスナーのみなさんからのメールをお待ちしています。ご意見、ご感想、試食会で取り上げてほしい作品のご提案などお寄せください。メールを番組の中で紹介してもかまわないという方は、ハンドルネームとお住まいの国（地域）も書いていただけるとうれしいです。

★★★メールはこちらまで★★★

honyaku.shishoku【あっとまーく】gmail.com

【この作品が入っている本】スティーヴン・キング『ゴールデンボーイ』（浅倉久志訳、新潮文庫、1988年）

▼リスナーのみなさんからのメールをお待ちしています。ご意見、ご感想、試食会で取り上げてほしい作品のご提案などお寄せください。メールを番組の中で紹介してもかまわないという方は、ハンドルネームとお住まいの国（地域）も書いていただけるとうれしいです。

★★★メールはこちらまで★★★

honyaku.shishoku【あっとまーく】gmail.com

【この作品が入っている本】トーマス・マン『ヴェネツィアに死す』（岸美光訳、光文社古典新訳文庫、2007年）

【作家のプロフィール】1875‐1955。リューベックの富裕な家庭に生まれたドイツの作家。ヴァーグナー、ニーチェなどの影響を受ける。ミュンヘンに移住後、長編小説『ブデンブローク家の人々』を発表(1901年)、注目を浴びる。1929年、ノーベル文学賞受賞。1933年、旅行中にスイスで亡命生活に入り、ナチスに対してつねに反対の姿勢をつらぬく。

【今回のトピック】塩野七生『海の都の物語』／ルキノ・ヴィスコンティ／ゲーテ『イタリア紀行』／映画「ミッドサマー」／「エマニエル坊やは人気者」／オスカー・ワイルド／唯美主義／三島由紀夫『アポロの杯』『仮面の告白』／ミシェル・ビュトール『心変わり』／ゲニウス・ロキ（地霊）／グランド・ツアー／加藤周一『羊の歌』

▼リスナーのみなさんからのメールをお待ちしています。ご意見、ご感想、試食会で取り上げてほしい作品のご提案などお寄せください。メールを番組の中で紹介してもかまわないという方は、ハンドルネームとお住まいの国（地域）も書いていただけるとうれしいです。

★★★メールはこちらまで★★★

honyaku.shishoku【あっとまーく】gmail.com

【この作品が入っている本】プラープダー・ユン『鏡の中を数える』（宇戸清治訳、タイフーン・ブックス・ジャパン、2007年）

【作家のプロフィール】1973年バンコク生まれ。中学を卒業後に渡米し、NYのクーパーユニオン大学で美術を学ぶ。98年にタイへ帰国すると2冊の短編小説集を出版し、ともにベストセラーを記録、「プラープダー現象」と言われる。以後、作家、脚本家、評論家、編集者、グラフィックデザイナー、アーティストなどとして幅広く活躍中。2002年、『存在のあり得た可能性』で、タイの最も権威ある文学賞「東南アジア文学賞」を受賞した。同年、音楽ユニット「BUAHIMA」を結成し、音楽活動でも話題に。脚本を手がけた映画に『地球で最後のふたり』『インビジブル・ウェーブ』がある。父はタイの有力英字新聞『The Nation』の編集主幹で、国民的なジャーナリストとして有名なスッティチャイ・ユン氏。母も元雑誌編集長として著名。

【今回のトピック】メタフィクション／福冨涉『タイ現代文学覚書』（風響社）／王室とクーデター／「生きるための文学」／タイの華僑

▼リスナーのみなさんからのメールをお待ちしています。ご意見、ご感想、試食会で取り上げてほしい作品のご提案などお寄せください。メールを番組の中で紹介してもかまわないという方は、ハンドルネームとお住まいの国（地域）も書いていただけるとうれしいです。

★★★メールはこちらまで★★★

honyaku.shishoku【あっとまーく】gmail.com

今月3日、大江健三郎氏が88歳で亡くなりました。試食会の2人にとっても、特別な思いのある作家です。数々の名作と問題作を残した大江氏を偲び、個人的な思いや作品論などをおしゃべりしました。100分の拡大版でお送りします。

※先週予告していたプラープダー・ユン「バーラミー」の回は来週配信します。

▼リスナーのみなさんからのメールをお待ちしています。ご意見、ご感想、試食会で取り上げてほしい作品のご提案などお寄せください。メールを番組の中で紹介してもかまわないという方は、ハンドルネームとお住まいの国（地域）も書いていただけるとうれしいです。

★★★メールはこちらまで★★★

honyaku.shishoku【あっとまーく】gmail.com

【この作品が入っている本】アルフィアン・サアット『サヤン、シンガポール』（幸節みゆき訳、段々社、2015年）

【作家のプロフィール】1977年生まれのマレー系シンガーポーリアン。シンガポール随一の名門中等学校からジュニア・カレッジへと進み、シンガポール国立大学医学部へ入学するが卒業はせず創作活動に専念。詩、劇、短編小説の各分野で幅広く活動し、数々の賞を受賞。1998年に第一詩集『荒ぶる時』(One Fierce Hour)、99年に第一短編集『廊下』(Corridor)を上梓。戯曲はドイツ語、スウェーデン語などに訳され、上演。現在は劇団W!ld Riceの座付き作家としても活躍中である。

【今回のトピック】映画「クレイジー・リッチ！」／リー・クアン・ユー／人民行動党／シンガポールの文学状況／キャサリン・リム／映画「冥土 メイド」

▼リスナーのみなさんからのメールをお待ちしています。ご意見、ご感想、試食会で取り上げてほしい作品のご提案などお寄せください。メールを番組の中で紹介してもかまわないという方は、ハンドルネームとお住まいの国（地域）も書いていただけるとうれしいです。

★★★メールはこちらまで★★★

honyaku.shishoku【あっとまーく】gmail.com