Filología: etimologías, gramática histórica, latín y griego...

Muy poco tiene que ver el uso actual con el ORIGEN ETIMOLÓGICO DE «IMBÉCIL». A pesar de que en el siglo XXI es un insulto frecuente sobre la falta de inteligencia, es una palabra que en latín significaba ‘débil física (o anímicamente)'.

📝 Todas las notas: https://www.delcastellano.com/etimologia/imbecil/

La diferencia con la apócope normal de ‑e (p. ej. PANE › «pan») es que la apócope extrema elimina la ‑e incluso en contextos en los que en principio no debería perderse.

📝 Entrada del glosario: https://www.delcastellano.com/glosario/apocope-extrema/

La evolución desde el latín HABEAT corresponde que sea «HAYA», pero que no es ninguna locura la forma «HAIGA». Explicaremos las razones lingüísticas que justifican esta forma «haiga», con ejemplos a lo largo de la historia.

📝 https://www.delcastellano.com/etimologia/haiga-haya/

Por favor, escucha este breve episodio para actualizar tu feed: ¡vuelve el pódcast! https://humanistasenlared.com/podcast/

La palabra «DIOS» se relaciona rápidamente con el latín DEUS, pero también nos vienen a la cabeza el griego θεός (de donde p. ej. «teología») e incluso con Διός, forma del genitivo de Ζεύς, el rey de los dioses griegos. ¿Existe relación con el griego θεός y/o con Διός, o los parecidos son meras casualidades?

En este primer vídeo hablaré de los razonamientos principales que usaré en la continuación (https://youtu.be/tdmXM1MSRSw), según los cuales es bastante fácil desmontar la sarta de majaderías que sostienen Yves Cortez, Carme Huertas y sus acólitos: la conspiración lingüística y falacias lógicas, especialmente la del cherry picking.

👉 Más sobre la pseudolingüística y su refutación: https://www.youtube.com/playlist?list=PLLpdMTXxdF85c4ZRnohKbmRz2pSiiHu3Z

Muy poco tiene que ver el uso actual con el ORIGEN ETIMOLÓGICO DE «IDIOTA», que llegó al español a través del latín IDIOTA, desde el original griego ἰδιώτης. El adjetivo «idiota» se usa principalmente como un insulto hoy en día, según el DLE para referirnos a alguien «tonto o corto de entendimiento» o «engreído sin fundamento para ello».

📝 Todas las notas: https://www.delcastellano.com/etimologia-idiota/

Aunque en su inmensa mayoría el léxico del latín clásico y del latín vulgar son comunes, también encontramos diferencias en palabras completamente diferentes o mismas palabras con significados diferentes. Como cabe esperar, en estos casos, es el vocabulario vulgar el que ha pasado a las lenguas romances.

📝 https://www.delcastellano.com/espanol-proviene-latin-vulgar/

Los FONEMAS DEL ESPAÑOL MEDIEVAL son, en buena medida, similares a los del español actual. Sin embargo, hay unas cuantas DIFERENCIAS de muchísima importancia, que podemos resumir así:
— aún no ha tenido lugar el reajuste de las sibilantes
— todavía se aspira la F‑ latina de «harina» ‹ FARINA
— aún representan dos sonidos diferentes la letra ‹b› y la letra ‹v›
— el yeísmo está poco extendido
— aún hay algunos diptongos inestables
— la apócope extrema

📝 Este vídeo fue creado para acompañar el artículo «Minicurso de español medieval»: https://www.delcastellano.com/espanol-medieval-caracteristicas-diferencias/

Si estás aquí, es posible que te estés planteando ESTUDIAR FILOLOGÍA CLÁSICA, pero te vienen a la cabeza los «y eso pa qué sirve», lo de estudiar carreras con salidas… presión social. No te voy a hablar de que vas a ser mejor persona o que vas a pensar más estructuradamente. Te voy a dar mi opinión lo más realista posible, como filólogo clásico que se gana la vida con la Filología Clásica, sobre la carrera de Filología Clásica y lo que viene después.