
Sign up to save your podcasts
Or
今日のフレーズは"Das ist billig/günstig."「これは安い/お得です。」です。"billig"はネガティブな感じで「安い」という時に使えます。まあ日本語で「チープな感じがする。」のチープに近いと思います。もう一つの"günstig"は良い意味で「安い」と言いたいときに使えます。今回は「お得」と訳してみました。ビジネスシーンとかスーパーではgünstigが使用されているようです。 私は基本的には安ければどっちでも良い派です。
HP: https://site578939995.wordpress.com/
今日のフレーズは"Das ist billig/günstig."「これは安い/お得です。」です。"billig"はネガティブな感じで「安い」という時に使えます。まあ日本語で「チープな感じがする。」のチープに近いと思います。もう一つの"günstig"は良い意味で「安い」と言いたいときに使えます。今回は「お得」と訳してみました。ビジネスシーンとかスーパーではgünstigが使用されているようです。 私は基本的には安ければどっちでも良い派です。
HP: https://site578939995.wordpress.com/
250 Listeners
223 Listeners
0 Listeners
2 Listeners
50 Listeners
98 Listeners
118 Listeners
21 Listeners
1 Listeners
181 Listeners
9 Listeners
0 Listeners
8 Listeners
6 Listeners
0 Listeners