
Sign up to save your podcasts
Or


Êtes-vous prêt à découvrir les merveilles du Nord-Arctique à travers les yeux d'une expatriée française ?
Dans cet épisode captivant de 10 minutes, le podcast des Français dans le monde, Gauthier Seys reçoit Cécile Lazartigues-Chartier, une française vivant au Canada, qui nous livre ses impressions d'un voyage inoubliable en Norvège. Cécile partage son émerveillement face à la beauté époustouflante de Tromsø, une ville située au-dessus du cercle polaire, où la nuit polaire et les aurores boréales créent une atmosphère magique.
En tant qu'expatriée, Cécile aborde les défis de la mobilité internationale et de l'adaptation à un nouvel environnement. Elle nous parle de la gestion du temps et de l'ensoleillement, des éléments cruciaux pour quiconque envisage un retour en France après une période à l'étranger. Les traditions locales, comme le sauna et les bains d'eau froide, sont également mises en lumière, illustrant la richesse de la culture norvégienne. Comment ces pratiques influencent-elles la vie d'une expat ? Cécile nous en donne un aperçu fascinant.
Mais ce n'est pas tout ! Dans cet épisode, nous explorons également les différences culturelles entre la Norvège et d'autres pays scandinaves, ainsi que l'importance des lumières pendant l'hiver. Cécile nous invite à réfléchir à la façon dont ces expériences peuvent enrichir notre compréhension du monde et notre propre identité en tant que français dans le monde. Sa passion pour la nature et la culture norvégienne est contagieuse et nous rappelle à quel point il est essentiel de s'immerger dans les traditions locales lorsque l'on vit à l'étranger.
https://lartetlamaniere-interculturel.com/
__________________________________________________________________
Podcast n°1767produit par Francaisdanslemonde.fr: Radios & podcasts pour les Francophones qui se préparent ou qui vivent la mobilité internationale. Appli mobile gratuite disponible pour Android & Apple, recherchez FRANCAIS DANS LE MONDE.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Savez-vous pourquoi Noël est célébré le 24 décembre en Suède ?
Dans cet épisode de notre série sur les traditions de Noël à travers le monde, nous explorons les coutumes festives suédoises avec Virginie Caplon, une invitée familière de notre émission, qui réside à Stockholm. La Suède, ainsi que d'autres pays nordiques, célèbre Noël le 24 décembre. Mais pourquoi cette date ? Cette tradition remonte à une époque ancienne où le jour était considéré comme se terminant au coucher du soleil et débutant à son lever. Ainsi, Noël commence dès la veille au soir, permettant aux enfants de recevoir leurs cadeaux un peu plus tôt que dans d'autres pays européens.
Virginie Caplon, notre invitée, est une Française installée à Stockholm depuis 1994. Elle a adopté les traditions suédoises tout en gardant quelques touches françaises pour ses enfants, comme offrir des cadeaux le matin du 25 décembre. Virginie partage avec nous son expérience de la vie en Suède, où elle a été témoin des changements climatiques, notamment des hivers moins enneigés qu'auparavant. Elle nous décrit également l'importance de la lumière durant les longues nuits d'hiver suédoises, avec des décorations lumineuses omniprésentes qui embellissent les rues et les maisons.
Plongée dans les traditions culinaires et festives suédoises
L'épisode nous plonge dans les festivités suédoises, où la nourriture joue un rôle central. Le buffet de Noël suédois, ou "Julbord", est un festin composé de spécialités locales telles que le jambon gratiné à la moutarde, les boulettes de viande, le chou rouge et le hareng mariné, accompagné d'un verre de schnaps pour se réchauffer. Virginie nous parle également de l'importance du 26 décembre, jour férié en Suède, célébré en l'honneur de Saint-Étienne, et nous donne un aperçu des préoccupations actuelles concernant la sobriété énergétique dans le contexte des hivers froids et sombres. Cet épisode offre une perspective enrichissante sur les traditions uniques et chaleureuses du Noël suédois.
Chapitrage du podcast :
00:00:05-Introduction et Présentation de l'invité
00:00:30-La Tradition de célébrer Noël le 24 décembre en Suède
00:01:03-L'Origine de cette coutume nordique
00:01:43-Observation sur le climat et les changements climatiques
00:03:00-Décorations et Lumières à Stockholm
00:03:36-Tradition culinaire suédoise : le buffet de Noël
00:04:29-Comparaison des habitudes alimentaires de Noël
00:06:01-Les cadeaux et la tradition du 25 décembre
00:06:40-Le 26 décembre, jour férié en Suède
00:07:47-La sobriété énergétique en Suède
00:09:04-Différences régionales des traditions de Noël
00:10:34-Conclusion et souhaits de bonnes fêtes
________________________________________________________________
Podcast n°1753 produit par Francaisdanslemonde.fr: Radios & podcasts pour les Francophones qui se préparent ou qui vivent la mobilité internationale. Appli mobile gratuite disponible pour Android & Apple, recherchez FRANCAIS DANS LE MONDE.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
.Êtes-vous prêt à découvrir les secrets d'une vie d'expatrié réussie ?
Dans cet épisode de Français dans le monde, Gauthier Seys s'entretient avec Raphaël Renaux, un véritable expat qui se décrit comme un 'adaptophile'. Avec une expérience riche dans des pays aussi divers que l'Inde, Dubaï, Hong Kong et maintenant Tahiti, Raphaël nous plonge dans l'univers fascinant de la mobilité internationale. Il partage son parcours professionnel et personnel, témoignant de son attachement à la France tout en embrassant les cultures locales. Comment trouver cet équilibre entre ses racines et ses aventures à l'étranger ?
Les échanges entre Gauthier et Raphaël mettent en lumière les défis et les joies de la vie d'expatrié. Ils abordent la dynamique de couple expatrié, où chaque partenaire doit s'adapter et évoluer ensemble au gré des changements de pays. Raphaël évoque avec passion les défis uniques qu'il rencontre à Tahiti, tout en partageant ses réflexions sur leur projet de retour au Canada. Ce retour en France, pour offrir à leurs enfants une éducation stable, soulève des questions cruciales sur le choix de vie des français de l'étranger et sur l'importance de conserver des liens avec son pays d'origine.
Dans cet épisode captivant, vous découvrirez également des conseils précieux pour ceux qui envisagent l'expatriation ou qui souhaitent étudier à l'étranger. Raphaël, avec son expérience de vie, offre des ressources pour expatriés, des anecdotes inspirantes et des conseils pratiques pour naviguer dans le monde complexe de la mobilité internationale. Que vous soyez déjà un expatrié ou que vous souhaitiez le devenir, cet épisode est une véritable mine d'informations et d'inspiration.
Rejoignez-nous sur Français dans le monde pour une discussion enrichissante sur la vie d'expatrié, la retraite à l'étranger et bien plus encore. Ne manquez pas cette opportunité d'entendre des interviews expatriés qui vous aideront à mieux comprendre les enjeux de la vie à l'étranger. Écoutez dès maintenant sur votre radio en ligne préférée et laissez-vous inspirer par les expériences de ceux qui ont choisi de vivre au-delà des frontières.
https://www.linkedin.com/in/raphael-renaux-37b5551/
______________________________________________________________________
Podcast n°2156 (produit par Francaisdanslemonde.fr: Radios & podcasts pour les Francophones qui se préparent ou qui vivent la mobilité internationale. Appli mobile gratuite disponible pour Android & Apple, recherchez FRANCAIS DANS LE MONDE.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Quels sont les meilleurs livre à offrir pour les fêtes de fin d'année ?
Alors que les préparatifs de Noël battent leur plein, Gauthier, animateur sur La radio des Français dans le monde, accueille Emma Henry et Clémence Glérand de Lireka.com pour discuter des livres incontournables à offrir à ses proches. Avec Noël qui approche à grands pas, les auditeurs sont invités à découvrir une sélection de livres qui sauront ravir petits et grands, et à envisager les livres comme des cadeaux idéaux pour cette période festive.
Emma Henry et Clémence Glérand représentent Lireka.com, la librairie en ligne qui permet aux expatriés français et francophones de commander des livres en français partout dans le monde. Lancée fin 2021, Lireka.com propose une vaste collection de plus d'un million de titres allant des romans aux manuels scolaires, en passant par les bandes dessinées. Leur mission est de fournir un accès facile et rapide à la littérature française, avec une livraison gratuite, pour tous ceux qui vivent loin de l'Hexagone. Votre rendez vous sur La radio des Français dans le monde permet de mettre en avant des sélections de livres spécialement choisies pour les auditeurs à l'international.
Dans cet épisode, Emma et Clémence proposent une sélection variée de livres pour Noël, allant des albums jeunesse sur le Père Noël aux thrillers captivants pour adultes :
Jeunesse :
Le Noël d'Archibald d’Astrid Desbordes
Le premier Noël du Père Noël de Mac Barnett
P'tit Loup : cherche et trouve : vive Noël ! d'Orianne Lallemand
Livres-calendriers de l’Avent :
Le roman maudit - Thriller de l'avent de Franck Thilliez
BD :
Astérix. Vol. 41. Astérix en Lusitanie de Didier Conrad, Albert Uderzo, Fabcaro, René Goscinny
Oscar et la dame rose (BD) de Vincent Zabus
Prix littéraires Emma :
La Maison vide - Prix Goncourt 2025 de Laurent Mauvignier
Je voulais vivre - Prix Renaudot 2025 d'Adélaïde de Clermont-Tonnerre
__________________________________________________
Podcast n°2610 (novembre 2025)
Francaisdanslemonde.fr : le média de la mobilité internationale
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
.
Comment fêtez-vous Noël à l'autre bout du monde ?
Avez-vous déjà imaginé comment les traditions de Noël se transforment lorsqu'elles traversent les frontières et s'installent dans des cultures différentes? Dans cet épisode, nous explorons les festivités de Noël à travers le regard des expatriés français, en particulier ceux vivant à Hong Kong. Nous nous demandons comment une fête profondément ancrée dans les traditions occidentales s'adapte à un environnement où elle n'est pas historiquement enracinée. Notre invitée, Karine, nous partage ses expériences de Noël vécues à Hong Kong et à Genève, offrant une perspective unique sur cette célébration mondiale.
Karine est une expatriée française vivant à Hong Kong, bien qu'elle soit actuellement de retour à Genève pour les fêtes. Elle nous fait découvrir son parcours entre ces deux villes qui, bien que géographiquement éloignées, partagent une place spéciale dans son cœur. Karine nous parle de la manière dont elle a intégré les traditions locales dans sa propre célébration de Noël, tout en gardant un lien fort avec ses racines françaises. Son témoignage offre un aperçu fascinant de la vie d'une expatriée naviguant entre deux cultures distinctes.
Noël à Hong Kong : Une fête entre tradition et modernité
Dans cet épisode, nous découvrons comment Noël est célébré à Hong Kong, où la fête est davantage perçue comme un événement commercial qu'une célébration religieuse. Avec seulement 15% de la population chrétienne, les festivités se concentrent sur les décorations lumineuses et les rassemblements festifs dans les restaurants plutôt qu'à la maison, en raison des petits espaces de vie. Karine nous explique que bien que les sapins soient rares et coûteux, les Hongkongais aiment se rassembler autour de repas variés, allant de la pizza à la raclette. De plus, la messe de Noël est un événement très prisé, nécessitant une réservation anticipée. Enfin, Karine évoque la tradition du ballet Casse-Noisette, une attraction incontournable chaque décembre. En contraste, elle partage également les traditions suisses, comme la fondue chinoise et le gratin au cardon, soulignant les différences culturelles entre ces deux régions du monde.
.
https://www.karineyoakimpasquier.com/
.
Podcast n°1744 (Décembre 2024) produit par Francaisdanslemonde.fr: Radios & podcasts pour les Francophones qui se préparent ou qui vivent la mobilité internationale. Appli mobile gratuite disponible pour Android & Apple, recherchez FRANCAIS DANS LE MONDE.
.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Dans cet épisode spécial de "10 minutes, le podcast des Français dans le monde", Gauthier Seys reçoit Bertrand Dupont, conseiller des Français de l'étranger au Brésil, qui nous plonge dans les traditions uniques de Noël en Amérique latine. Au fil de la discussion, Bertrand partage des anecdotes fascinantes sur la façon dont les Français de l'étranger célèbrent cette fête emblématique, tout en mettant en lumière l'importance de la famille et de la religion dans ces festivités.
La célébration de Noël au Brésil est un véritable mélange culturel, où les traditions culinaires varient d'une région à l'autre. Bertrand nous fait découvrir des plats typiques tels que la dinde, le salpicão, le jarret de porc et le fameux panettone. Ces mets savoureux illustrent parfaitement comment les Français dans le monde adaptent leurs traditions à leur nouvel environnement tout en préservant leur identité. Les influences européennes, notamment françaises, italiennes et portugaises, se mêlent harmonieusement aux coutumes locales, créant ainsi une célébration unique et riche en saveurs.
En parcourant l'Amérique Latine, Gauthier et Bertrand abordent également les spécificités de Noël dans d'autres pays comme l'Argentine, Haïti, le Venezuela et la République Dominicaine. Ils mettent en avant des pratiques telles que les barbecues et les plats à base de porc, qui sont courants dans ces régions. Cette exploration des traditions de Noël à travers le continent souligne la diversité culturelle que l'on peut rencontrer en tant qu'expatrié.
Bertrand conclut cet épisode en partageant ses propres projets de Noël au Brésil cette année, tout en adressant de chaleureuses vœux de fêtes à tous les auditeurs. Que vous soyez en mobilité internationale, en retour en France, ou simplement curieux des expériences des Français dans le monde, cet épisode est une véritable source d'inspiration. Ne manquez pas cette occasion d'en apprendre davantage sur la vie d'expatriée et les traditions qui unissent notre communauté à travers le globe. Découvrez des conseils d'expatriation précieux et des ressources pour expatriés qui vous aideront à mieux naviguer dans votre parcours à l'étranger.
_______________________________________________________________
Podcast n°1748 produit par Francaisdanslemonde.fr: Radios & podcasts pour les Francophones qui se préparent ou qui vivent la mobilité internationale. Appli mobile gratuite disponible pour Android & Apple, recherchez FRANCAIS DANS LE MONDE.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Saviez-vous que la Loterie Nationale de Noël en Espagne est un événement familial qui remonte à 1812 et qui suscite une immense attente chaque année ?
Dans cet épisode captivant de "10 minutes, le podcast des Français dans le monde", Gauthier Seys reçoit Isabelle Auroux, expatriée à Madrid depuis deux décennies, pour plonger au cœur des traditions de Noël espagnoles. Ensemble, ils explorent la richesse de la culture festive espagnole, offrant des conseils précieux pour ceux qui envisagent une mobilité internationale ou un retour en France.
Isabelle partage son expérience unique en tant qu'expatriée, évoquant les moments de convivialité autour de la fameuse Loterie de Noël, où amis et familles se rassemblent pour acheter des tickets ensemble. Cette tradition, emblématique de la vie d'expatriée, illustre parfaitement l'esprit communautaire qui règne pendant les fêtes. Mais ce n'est pas tout ! Gauthier et Isabelle abordent également les coutumes du Nouvel An, où la tradition de manger 12 raisins à minuit est incontournable, apportant une touche de magie à cette célébration.
En outre, cet épisode met en lumière la gastronomie espagnole pendant les fêtes, avec des délices tels que le jambon ibérique et les turons, qui raviront les papilles des Français de l'étranger. Isabelle nous fait découvrir les différences marquées entre les célébrations de Noël et celles des Rois Mages, qui occupent une place prépondérante en Espagne, offrant ainsi un aperçu fascinant de la culture locale.
Et pour ajouter une note d'humour, ils évoquent une tradition catalane originale : le Cagatillo, un personnage surprenant qui défèque des douceurs, une anecdote qui ne manquera pas de faire sourire tous ceux qui vivent à l'étranger. Cet épisode se termine sur une note festive, avec des vœux de Joyeuses Fêtes pour tous les auditeurs, qu'ils soient en France ou à l'étranger.
Que vous soyez déjà expatrié ou que vous envisagiez d'étudier à l'étranger, cet épisode de "10 minutes, le podcast des Français dans le monde" est une ressource incontournable pour mieux comprendre les traditions des Français dans le monde et enrichir votre expérience de mobilité internationale. Ne manquez pas cette interview passionnante et festive qui célèbre la vie d'expatriée et les liens qui unissent les Français à travers le globe !
https://www.linkedin.com/in/isabelleauroux/
_________________________________________________________________________________
Podcast n°2360 (Décembre 2024) produit par Francaisdanslemonde.fr: Radios & podcasts pour les Francophones qui se préparent ou qui vivent la mobilité internationale. Appli mobile gratuite disponible pour Android & Apple, recherchez FRANCAIS DANS LE MONDE.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Avez-vous déjà ressenti une pression constante de devoir être connecté en permanence ?
Dans cet épisode de "10 minutes, le podcast des Français dans le Monde", nous explorons le phénomène du technostress, ce stress généré par l'omniprésence de la technologie dans nos vies. Entre notifications incessantes, mises à jour technologiques et l'illusion d'être toujours joignable, comment notre quotidien est-il impacté par ces outils numériques qui, bien que pratiques, peuvent aussi devenir envahissants ?
Notre invitée du jour est Magdalena Zilveti Manasson, une psychologue basée dans le New Jersey, reconnue pour son expertise en matière de vie d'expatriés et de technostress. Auteur du livre "Réussir sa vie d'expat", Magdalena apporte un éclairage précieux sur la manière dont la technologie influence notre bien-être mental. Elle a déjà partagé ses connaissances lors de précédentes interviews et revient aujourd'hui pour approfondir ce sujet crucial.
Au cours de cet épisode, nous discutons de la façon dont le technostress s'est intensifié avec l'essor des smartphones et la pandémie de Covid-19, qui a rendu la technologie indispensable pour maintenir le lien social. Magdalena explique comment cette dépendance technologique peut mener à une véritable addiction, reconnue aujourd'hui comme un trouble comportemental. Elle aborde également les défis spécifiques des expatriés, qui, bien que bénéficiant de la connectivité pour rester proches de leurs familles, peuvent ressentir une déconnexion avec leur environnement local. Enfin, Magdalena partage des conseils pratiques pour réduire le technostress, comme désactiver les notifications et instaurer des moments sans technologie, afin de retrouver un équilibre sain entre le monde digital et la réalité.
http://www.intelligence-nomade.com/
__________________________________________________________________________
Podcast n°1729 (février 2025) produit par Francaisdanslemonde.fr: Radios & podcasts pour les Francophones qui se préparent ou qui vivent la mobilité internationale. Appli mobile gratuite disponible pour Android & Apple, recherchez FRANCAIS DANS LE MONDE.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Etes-vous prêt pour votre prochain voyage en Thaïlande ?
Dans cet épisode de "10 minutes, le podcast des français dans le monde", Gauthier Seys nous invite à découvrir l'histoire inspirante de Benjamin Guédon, un entrepreneur qui a su transformer sa fascination pour la Thaïlande en une activité professionnelle. À travers une conversation captivante, Gauthier et Benjamin explorent les défis et les opportunités de créer une agence de services de visa, tout en partageant des anecdotes personnelles et des conseils pratiques pour ceux qui souhaitent explorer ce pays fascinant.
Benjamin Gaydon est le fondateur de l'agence evisathai.fr, une entreprise dédiée à faciliter l'obtention de visas pour les Français souhaitant se rendre en Thaïlande. Originaire du sud de la France, Benjamin a un parcours professionnel varié, allant d'ambulancier à chauffeur VTC. C'est lors de ses voyages réguliers en Thaïlande que Benjamin a découvert une opportunité de marché en aidant ses amis à obtenir des visas et à organiser leurs voyages. Encouragé par la demande croissante, il a décidé de formaliser son activité en obtenant les autorisations nécessaires de l'ambassade royale de Thaïlande à Paris.
L'épisode aborde en profondeur les aspects pratiques du voyage en Thaïlande, notamment les différentes exigences de visa selon la durée et le motif du séjour. Benjamin partage ses connaissances sur les saisons touristiques et les meilleures périodes pour visiter le pays, tout en offrant des conseils sur l'organisation de voyages. Il évoque également les services supplémentaires qu'il propose, comme l'aide au déménagement ou à la recherche de billets d'avion avantageux. Pour ceux qui envisagent de s'installer ou de voyager en Thaïlande, cet épisode regorge d'informations précieuses et de recommandations pour maximiser leur expérience.
https://evisathai.fr/
Chapitrage de l'épisode :
0:00:01 - Introduction et présentation de l'invité
0:00:19 - Discussion sur le climat contrasté entre la France et la Thaïlande
0:00:45 - Parcours de Benjamin: du secteur agricole à VTC
0:01:11 - Première découverte de la Thaïlande en 2011
0:01:39 - Création de l'agence evisathai.fr
0:02:42 - Détails sur les exemptions de visa et les périodes de validité
0:03:37 - Conseils pour les démarches administratives et délais
0:04:30 - Autres services proposés par l'agence
0:05:02 - Réseaux et associations franco-thaï en Thaïlande
0:05:31 - Saisons touristiques et meilleures périodes pour visiter
0:06:23 - Astuces et conseils pour les voyageurs en Thaïlande
0:07:45 - Perspectives et projets futurs de Benjamin
_____________________________________________________________
Podcast n°2470 (avril 2025) produit par Francaisdanslemonde.fr: Radios & podcasts pour les Francophones qui se préparent ou qui vivent la mobilité internationale. Appli mobile gratuite disponible pour Android & Apple, recherchez FRANCAIS DANS LE MONDE.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Quel rôle pouvons-nous jouer, en tant qu'auditeurs, dans la résolution d'une disparition mystérieuse ?
Dans cet épisode poignant de "10 minutes, le podcast des français dans le monde," Gauthier Seys s'entretient avec Didier Besneville, le père de Clément Besneville, un jeune homme franco-espagnol de 29 ans, disparu à Rabat, au Maroc, depuis le 10 avril 2024. Didier partage la douleur et l'incertitude qui entourent la disparition de son fils, ainsi que les efforts inlassables qu'il a déployés pour le retrouver, y compris neuf voyages au Maroc et des appels à l'aide aux autorités françaises et marocaines. L'épisode lance un appel urgent aux auditeurs, notamment ceux résidant au Maroc, pour aider à recueillir des informations pouvant éclairer cette affaire mystérieuse.
Didier Besneville est un père déterminé et désespéré, cherchant désespérément des réponses concernant la disparition de son fils. Clément, un jeune homme intelligent et ambitieux, avait déménagé à Rabat avec des projets éducatifs innovants et l'idée d'ouvrir une pizzeria. Malgré ses efforts pour s'intégrer et réaliser ses rêves au Maroc, Clément a disparu sans laisser de trace, laissant derrière lui toutes ses affaires personnelles. Didier exprime son épuisement face à l'absence de progrès dans l'enquête, tout en maintenant l'espoir que l'ouverture d'une enquête par le Parquet national antiterroriste apportera de nouvelles pistes.
La radio des Français dans le monde, média écouté dans le monde entier et Didier appellent les auditeurs, en particulier ceux au Maroc, à partager toute information pertinente sur Clément, dans l'espoir d'apporter des réponses à cette famille en détresse. En écoutant cet épisode, les auditeurs sont invités à jouer un rôle actif en diffusant l'appel à témoins et en contribuant à la recherche de Clément, illustrant ainsi le pouvoir collectif de la solidarité et de la mobilisation internationale.
Whatsapp +212 387 97 43 13
Mail : [email protected]
__________________________________________________
Podcast n°2626 (décembre 2025)
Francaisdanslemonde.fr : le média de la mobilité internationale
Radios & podcasts disponibles partout, cherchez "FRANCAIS DANS LE MONDE"
Installez l'APP pour votre mobile
www.fdlm.fr
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
From the publisher's feed

511 Listeners

38 Listeners

12 Listeners

237 Listeners

226 Listeners

95 Listeners

243 Listeners

1,766 Listeners

28 Listeners

28 Listeners

167 Listeners

62 Listeners

27 Listeners

9 Listeners

10 Listeners