Efter Korea hamnar Aldrin på en flygbas i Nevada innan det är dags för honom att tjänstgöra tre år i Västtyska Bitburg. Där tar han återigen upp vänskapen med en gammal kamrat från West Point, Ed White. Och Whites nyvunna intresse för rymdfart smittar också av sig på Aldrin som börjar fundera på att försöka bli astronaut.

Innan Buzz Aldrin antogs till NASA:s astronautprogram var han stridspilot i koreakriget. Han flög 66 stridsuppdrag och sköt ner två MIG-15.

Kapten Royce Williams unika luftsegrar tystades ner av amerikanska flottan och NSA eftersom de inte ville avslöja vilken kapacitet de hade att avlyssna ryska flygvapnet. Dessutom ville de inte heller gå ut med uppgifter om att amerikanska och sovjetiska piloter varit i direkt strid.  Därför dröjde det till att arkiven öppnades och ryska 

Det var 18 november 1952 som sju sovjetiska Mig-15 och två amerikanska F9F Panther drabbar samman utanför Nordkoreas kust mitt under brinnande koreakrig.

James Arness ligger på sjukhus efter att ha skottskadats i underbenet. Under tiden står fronten i Italien stilla fram tills 11 maj då de allierade inleder en storoffensiv vid Cassino.

Innan James Arness blev skådespelare var han skyttesoldat i amerikanska 3:e infanteridivisionen och deltog i landstigningen vid italienska Anzio 1944. 

Trots att Tyskland kapitulerat, Hitler begått självmord och de allierade segrat, försöker den tyska regeringen få inflytande över Tysklands framtid gentemot de allierade segerherrarna som de facto bestämmer.

I slutet av april 1945 inser till och med Hitler att kriget är förlorat. Ändå fortsätter de decimerade tyska förbanden intensivt att försöka göra motstånd. Dethleffsen och de andra stabsmedlemmarna försöker panikartat organisera försvaret av Berlin.