ئیشایا ٦: ٣ - ١٣

• 3ئەمیان بانگی ئەوەی دیکەی کرد و گوتی:
• «یەزدانی سوپاسالار پیرۆزە، پیرۆزە، پیرۆزە!
• شکۆمەندییەکەی هەموو زەویی پڕکردووە.»
• 4چوارچێوە و سەکۆی دەروازەکان لە دەنگی بانگدەر لەرینەوە و پەرستگاکە پڕبوو لە دووکەڵ.
• 5گوتم: «قوڕبەسەرم، فەوتام! من کابرایەکی لێو گڵاوم و لەنێو گەلێکی لێو گڵاودا نیشتەجێم و لەگەڵ ئەوەشدا چاوەکانم پاشا، یەزدانی سوپاسالاریان بینی.»
• 6ئینجا یەکێک لە سەرافیمەکان بۆ لای من فڕی و پشکۆیەکی بەدەستەوە بوو بە مەقاش لەسەر قوربانگاکەوە هەڵیگرت و
• 7لە دەمی منی سووی و گوتی: «ئەوەتا ئەمە لە لێوت سوا، تاوانت داماڵرا و گوناهت کەفارەتی بۆ کرا.»
• 8ئینجا گوێم لە دەنگی پەروەردگار بوو، دەیفەرموو: «کێ بنێرم و کێ بۆمان دەڕوات؟»
• منیش گوتم: «ئەوەتام، من بنێرە.»
• 9ئەویش فەرمووی: «بڕۆ و بەم گەلە بڵێ:
• «”هەمیشە ببیستن بەڵام هەرگیز تێناگەن،
• هەمیشە سەیر بکەن، بەڵام هەرگیز نابینن.“
• 10دڵی ئەم گەلە ڕەق بکە،
• گوێی گران بکە و
• چاوی بنوقێنە،
• نەوەک بە چاوی ببینێت و
• بە گوێی ببیستێت،
• بە دڵی تێبگات و
• بگەڕێتەوە و چاک ببێتەوە.»
• 11منیش گوتم: «ئەی پەروەردگار، هەتا کەی؟»
• ئەویش فەرمووی:
• «هەتا شارەکان دەبن بە وێرانەی
• بێ ئاوەدانی و
• ماڵەکانیش بێ خەڵک و
• کێڵگەکانیش وێران و چۆڵەوانی،
• 12هەتا یەزدان هەموو خەڵک دووردەخاتەوە و
• شوێنی بەجێهێڵراو لەناو خاکەکە زۆر دەبێت.
• 13ئەگەر دەیەکی تێدا مایەوە،
• جارێکی دیکە بۆ سووتان دەبێت.
• بەڵام وەک دارەبەن و دار بەڕوو،
• کە کاتێک دەبڕێنەوە بنەدارەکەیان هەر دەمێنێت،
• پاشماوەی ئەو گەلەش وەک بنەدارێکە و زیندوو دەبێتەوە.»

ئیشایا ٥: ٢٥ - ٦: ٢

• 25لەبەر ئەوە تووڕەیی یەزدان لەسەر گەلەکەی جۆشا،
• دەستی بۆ درێژکرد و لێیدا.
• چیاکان هەژان و
• جەستەکانیان وەک زبڵی سەر شەقامەکانی لێهات.
• لەگەڵ هەموو ئەوەشدا تووڕەییەکەی دانەمرکایەوە،
• هێشتا دەستی درێژکردووە.
• 26ئاڵا بۆ نەتەوە دوورەکان بەرز دەکاتەوە،
• فیکە بۆ ئەوانە لێدەدات کە لەوپەڕی زەوین.
• ئەوەتا خێرا بە پەلە دێن!
• 27نە ماندوو لەنێویاندایە و نە شەکەت،
• نە دەخەوێت و نە خەواڵو دەبێت،
• نە پشتێنی ناوقەدی دەکرێتەوە و
• نە ئاوزەنگی پێڵاوەکانی دەپچڕێت.
• 28ئەوانەی تیرەکانیان تیژ و
• کەوانەکانیان توند کراوە،
• سمی ئەسپەکانیان وەک بەردەئەستێن،
• چەرخەی گالیسکەکانیان وەک گەردەلوولە.
• 29نەڕەیان وەک نەڕەی شێرە مێیە و
• وەک بەچکە شێر دەنەڕێنن،
• دەمڕێنن و نێچیر دەگرن،
• دەیبەن و کەس ڕزگاریان ناکات.
• 30لەو ڕۆژە بەسەریدا دەنەڕێنن،
• وەک هاژەی دەریا.
• دەڕواننە خاکەکە و دەبینن
• وا تاریکییەکی تەنگە،
• ڕووناکیش بە هەورەکانی تاریک بووە.

ئیشایا ٦

• 1لە ساڵی مردنی عوزیای پاشادا، پەروەردگارم بینی لەسەر تەختێکی بەرز و بڵند دانیشتبوو، دامێنیشی پەرستگاکەی پڕکردبوو.
• 2سەرافیمەکان لەبەردەستی بوون، هەریەکە شەش باڵیان هەبوو، بە دووانیان ڕووی خۆی داپۆشی بوو، بە دووانی دیکەیان پێیەکانی داپۆشی بوو، بە دووانیش دەفڕی.

ئیشایا ٥: ٩ - ٢٤

• 9بە ڕاستی گوێم لێ بوو کە یەزدانی سوپاسالار فەرمووی:
• «بێگومان کۆشکی مەزن دەبێتە کەلاوە،
• خانووی گەورە و خۆشیش چوڵەوانی.
• 10جێی دە دۆنم ڕەزەمێو، یەک بەت شەراب بەرهەم دەهێنێت و
• حۆمەرێک تۆویش ئێفەیەک بەرهەم دەهێنێت.»
• 11قوڕبەسەر ئەوانەی بەیانییان زوو هەڵدەستن
• بەدوای شەراب دەکەون،
• لە زەردەپەڕی ئێواران دوا دەکەون
• مەی گڕی تێبەرداون.
• 12قیسارە و ساز، دەف و شمشاڵ و
• شەراب بووە بە خەو و خۆراکیان،
• بەڵام ئاوڕ لە کاری یەزدان نادەنەوە،
• دەستکردەکانی نابینن.
• 13لەبەر ئەوە گەلەکەم لەبەر نەزانی ڕاپێچ دەکرێن،
• سەنگینەکانی لە برسان دەمرن،
• سادە و ساکارەکانی لە تینووان وشک دەبن.
• 14لەبەر ئەوە جیهانی مردووان خۆی پانوپۆڕ کرد و
• بێ ئەندازە دەمی خۆی کردەوە،
• تاکو بەگزادە و ڕەشۆکی و شەڕانگێزان،
• لەگەڵ هەموو ئەوانەش کە شانازی بە ئۆرشەلیم دەکەن، شۆڕ ببنەوە ناوی.
• 15مرۆڤ دەچەمێتەوە و
• پیاو نزم دەبێت،
• چاوی بەفیزان نزم دەبێت،
• 16بەڵام یەزدانی سوپاسالار بە دادوەری بە گەورە دەزانرێت،
• خودای پیرۆز بە ڕاستودروستییەکەی دەردەکەوێت کە پیرۆزە.
• 17مەڕەکان دەلەوەڕێن وەک لە لەوەڕگای خۆیان،
• بەرخەکانیش لە کەلاوەی دەوڵەمەندەکان دەلەوەڕێن.
• 18قوڕبەسەر ئەوانەی بە گوریسی فێڵ تاوان کێش دەکەن،
• گوناهیش وەک گوریسی عەرەبانە،
• 19ئەوانەی دەڵێن: «با خودا پەلە بکات،
• با خێرا بێت لە کارەکەی
• بۆ ئەوەی ببینین.
• با نزیک بێتەوە و بێتە دی،
• هەتا بزانین پلانی خودا پیرۆزەکەی ئیسرائیل.»
• 20قوڕبەسەر ئەوانەی بە خراپ دەڵێن چاک و
• بە چاکیش دەڵێن خراپ،
• ئەوانەی تاریکی دەکەن بە ڕووناکی و
• ڕووناکیش دەکەن بە تاریکی،
• ئەوانەی تاڵ دەکەن بە شیرین و
• شیرین دەکەن بە تاڵ.
• 21قوڕبەسەر ئەوانەی لەبەرچاوی خۆیان دانان،
• لەلای خۆیان تێگەیشتوون.
• 22قوڕبەسەر ئەوانەی لە شەراب خواردنەوە پاڵەوانن،
• پیاوی ئازان بۆ تێکەڵکردنی مەی،
• 23بۆ بەرتیل خراپەکار بێتاوان دەکەن،
• ڕاستودروستانیش لە مافی خۆیان بێبەش دەکەن.
• 24لەبەر ئەوە وەک کا بە زمانی ئاگر قووت بدرێت،
• وەک گژوگیای گڕگرتوو داکەوێت،
• ڕەگیان وەک کەڕووی لێدێت،
• خونچەیان وەک تۆز بەرز دەبێتەوە،
• چونکە فێرکردنی یەزدانی سوپاسالاریان ڕەتکردەوە،
• سووکایەتییان بە وشەی خودا پیرۆزەکەی ئیسرائیل کرد.

ئیشایا ٤: ١ - ٥: ٨

• 1لەو ڕۆژەدا حەوت ژن یەک پیاو دەگرن و
• دەڵێن: «نانی خۆمان دەخۆین و
• بەرگی خۆمان لەبەر دەکەین،
• تەنها ڕێگا بدە با بە ناوی تۆوە بانگ بکرێین.
• ڕیسواییەکەمان ڕاماڵە!»
• 2لەو ڕۆژەدا لقی یەزدان دەبێتە جوانی و شکۆ، بەروبوومی زەویش دەبێتە شانازی و قەشەنگی بۆ دەربازبووانی ئیسرائیل.
• 3جا ئەوەی لە سییۆن ماوەتەوە و ئەوەی لە ئۆرشەلیم بەجێماوە، پێی دەگوترێت، پیرۆز، هەموو ئەوانەی کە خودا بۆ مانەوە لە ژیان لە ئۆرشەلیم هەڵیبژاردوون.
• 4پەروەردگار پیسیی کچانی سییۆن دەشوات؛ بە ڕۆحی حوکمدان و سووتان خوێنەکانی نێو ئۆرشەلیم پاک دەکاتەوە.
• 5ئینجا یەزدان لەسەر هەموو شوێنێکی کێوی سییۆن و لەسەر ئەوانەی لەوێ کۆدەبوونەوە، بە ڕۆژ هەور و بە شەو دووکەڵ و پڕشنگی ئاگری بڵێسەدار بەدی دەهێنێت، لەسەر هەموو شکۆیەک کەپر دەبێت.
• 6بە ڕۆژ لەبەر گەرما دەبێت بە چادر بۆ سێبەر و لە لافاو و بارانیش دەبێت بە داڵدە و پەناگا.

ئیشایا ٥

• 1با گۆرانی بڵێم بۆ خۆشەویستەکەم،
• گۆرانی خۆشەویستەکەم بۆ ڕەزەمێوەکەی:
• خۆشەویستەکەم ڕەزەمێوێکی هەبوو
• لەسەر گردێکی بەپیت.
• 2بنکۆڵی کرد و بەردی لێ بژار کرد،
• شامێویشی لێ چاند.
• قوللەیەکی چاودێری لە ناوەڕاست بنیاد نا،
• هەروەها گوشەرێکی تێدا هەڵکۆڵی.
• بە هیوا بوو ترێی باش بگرێت،
• بەڵام ترێی خراپی گرت.
• 3«ئێستا ئەی دانیشتووانی ئۆرشەلیم و ئەی پیاوانی یەهودا،
• تکایە لەنێوان من و ڕەزەمێوەکەم دادوەری بکەن.
• 4چی دی هەیە بۆ ڕەزەمێوەکەم بکرێت کە
• من نەمکردبێت؟
• کاتێک من هیوادار بووم ترێی باش بگرێت،
• بۆچی ترێی خراپی گرت؟
• 5ئێستا پێتان دەڵێم
• چی لە ڕەزەمێوەکەم دەکەم:
• پەرژینەکەی لێ دەکەمەوە و
• وێران دەبێت،
• دیوارەکەی دەڕووخێنم،
• دەبێتە پێپەست.
• 6دەیکەمە کەلاوە،
• نە پەرچ دەکرێت و نە ژێری هەڵدەدرێتەوە،
• دڕکوداڵ سەرهەڵدەدات.
• فەرمان بە هەورەکان دەکەم
• باران بەسەریدا نەبارێنن.»
• 7ڕەزەمێوی یەزدانی سوپاسالار
• بنەماڵەی ئیسرائیلە و
• پیاوانی یەهوداش
• نەمامی شادی ئەون.
• بە هیوای دادوەری بوو، بەڵام ئەوەتا خوێنڕژانە؛
• بە هیوای ڕاستودروستی بوو، بەڵام ئەوەتا داد و بێدادە.
• 8قوڕبەسەر ئەوانەی خانوو بە خانووەوە دەلکێنن و
• کێڵگە لە کێڵگە نزیک دەکەنەوە
• هەتا هیچ جێیەک نەما و
• بە تەنها خۆتان لە خاکەکە نیشتەجێ بوون.

ئیشایا ٣: ١ - ٢٦

• 1ئێستا سەیر بکەن، پەروەردگار،
• یەزدانی سوپاسالار،
• بەتەمایە لە ئۆرشەلیم و لە یەهودا دابماڵێت
• پاڵپشتی و پشتگیری،
• هەموو پاڵپشتییەکی نان و ئاو،
• 2پاڵەوان و جەنگاوەر،
• دادوەر و پێغەمبەر،
• فاڵگرەوە و پیر،
• 3سەرۆکی پەنجاکان و پیاوماقوڵان،
• ڕاوێژکار و پیشەوەری دانا و نوشتەکەری تێگەیشتوو.
• 4مێردمنداڵان دەکەم بە میریان،
• منداڵان فەرمانڕواییان دەکەن.
• 5گەل لەنێو خۆیان ستەم لە یەکتری دەکەن،
• هەرکەسە و لە هاوڕێکەی.
• مێردمنداڵ لە پیر ڕاست دەبێتەوە،
• چروکیش لە سەنگین.
• 6پیاو یەخەی برای خۆی دەگرێت
• لە ماڵی باوکی و دەڵێت:
• «تۆ کەوات هەیە، ببە بە سەرۆکمان و
• ئەم کاولگەیەش لەژێر دەستتە!»
• 7بەڵام لەو ڕۆژەدا براکەی دەنگی بەرز دەکاتەوە و وەڵامی دەداتەوە:
• «نابم بە چارەساز،
• نان و جلوبەرگ لە ماڵەکەم نییە.
• مەمکەن بە سەرۆکی گەل.»
• 8ئۆرشەلیم شکست دەخوات و
• یەهوداش دەکەوێت،
• چونکە زمان و کردەوەکانیان لە دژی یەزدانە،
• بۆ یاخیبوون لەبەرچاوی شکۆمەندییەکەی.
• 9دیمەنی ڕوخساریان شایەتییان لەسەر دەدات،
• وەک سەدۆم گوناهەکەیان ڕادەگەیەنن،
• نایشارنەوە.
• قوڕبەسەریان،
• چونکە خراپە دەهێننە سەر خۆیان!
• 10بڵێن، ڕاستودروستان خۆشحاڵن
• چونکە بەری کردەوەکانی خۆیان دەخۆن.
• 11قوڕبەسەر بەدکار! خراپەی بۆ دەبێت،
• چونکە پاداشتی کردەوەکانی دەستی خۆی وەردەگرێت.
• 12منداڵان ستەم لە گەلی من دەکەن و
• ژنان فەرمانڕەوایەتی دەکەن.
• گەلی من، ڕاستەڕێکارانت چەواشەکارن و
• لە ڕێگای ڕاست لاتان دەدەن.
• 13یەزدان لە شوێنی دادوەر دانیشت،
• هەستا بۆ حوکمدان بەسەر گەلان.
• 14یەزدان دەست بە دادوەری دەکات،
• لەگەڵ پیرانی گەلەکەی و میرەکانیان:
• «ئێوە بوون ڕەزەمێوەکەتان لووشدا،
• تاڵانیی هەژاران لە ماڵەکانتاندایە.
• 15ئەوە چیتانە، گەلەکەم وردوخاش دەکەن و
• ڕووی هەژاران دەهاڕن؟»
• ئەوە فەرمایشتی یەزدانە، پەروەردگاری سوپاسالار.
• 16یەزدان دەفەرموێت:
• «کچانی سییۆن لەخۆبایی بوون،
• گەردنیان دەرخستووە و
• بە چاوبازییەوە دەڕۆن،
• بە لارولەنجەوە دەڕۆن
• بە زرنگەی لەرزانەی گۆزینگیان.
• 17لەبەر ئەوە پەروەردگار سەری کچانی سییۆن کەچەڵ دەکات،
• یەزدان ڕووتییان دەردەخات.»
• 18لەو ڕۆژەدا پەروەردگار جوانکاری دادەماڵێت: لەرزانە و لاسەرە و ملوانکە،
• 19گوارە و بازن و پەچە،
• 20سەرپێچ و قۆڵبەست و پشتێن و تەلیسم و چەناخە،
• 21ئەنگوستیلە و خەزێم،
• 22جلوبەرگی جەژن و پاڵتۆ و چارۆکە و جزدان و
• 23ئاوێنە، کراسی کەتان و سەرپۆش و کۆڵوانەکان.
• 24جا لە جێی بۆنوبەرام، بۆگەن و
• لە جێی کەمەربەند، گوریس و
• لە جێی پرچی بە ئەگریجە، سەری ڕووتاوە و
• لە جێی بەرگی گرانبەها گوش لەبەر دەکەن،
• نیشانەی داغیش لە جێی جوانی دەبێت.
• 25پیاوەکانتان بە شمشێر و
• پاڵەوانەکانتان لە جەنگدا دەکەون.
• 26جا دەروازەکانی سییۆن شین دەگێڕن و دەگریێن،
• بێکەس لەسەر زەوی دادەنیشن.

ئیشایا ٢: ١ - ٢٠

• 1ئەو شتەی ئیشایای کوڕی ئامۆچ بینی سەبارەت بە یەهودا و ئۆرشەلیم:
• 2لە ڕۆژانی کۆتاییدا،
• کێوی پەرستگای یەزدان
• لەسەر لووتکەی چیاکان جێگیر دەبێت،
• بەسەر گردەکانەوە بەرز دەبێتەوە و
• هەموو نەتەوەکان بە لێشاو بەرەو لای ئەو دەچن.
• 3زۆرێک لە گەلان بەڕێ دەکەون و دەڵێن:
• «وەرن با بەرەو کێوی یەزدان سەربکەوین،
• بۆ ماڵەکەی خودای یاقوب.
• فێری ڕێگاکانی خۆیمان دەکات،
• بۆ ئەوەی بە ڕێچکەی ئەودا بڕۆین.»
• فێرکردن لە سییۆنەوە دەردەچێت،
• پەیامی یەزدانیش لە ئۆرشەلیمەوە.
• 4لەنێو نەتەوەکان دادوەری دەکات،
• ناوبژی بۆ چەندین گەل دەکات.
• شمشێرەکانیان دەکوتنەوە و دەیکەنە گاسن،
• ڕمەکانیشیان دەکەنە داس.
• هیچ نەتەوەیەک شمشێر لە نەتەوەیەکی دیکە هەڵناکێشێت،
• چیتر فێری جەنگ نابن.
• 5ئەی بنەماڵەی یاقوب، وەرن،
• با بە ڕووناکیی یەزداندا بڕۆین.
• 6وازت لە گەلەکەی خۆت هێنا،
• لە بنەماڵەی یاقوب،
• پڕ بوون لە بیروبۆچوونەکانی ڕۆژهەڵات و
• وەک فەلەستییەکان بەخت دەخوێننەوە،
• پابەند بوون بە نەریتی بتپەرستەکان.
• 7خاکیان پڕبوو لە زێڕ و زیو،
• گەنجینەکانی سنووریان نییە.
• خاکیان پڕبوو لە ئەسپ و
• گالیسکەکانی سنووریان نییە.
• 8خاکیان پڕبوو لە بت،
• کڕنۆشیان بۆ دەستکردی خۆیان برد،
• کە بە پەنجەکانی خۆیان دروستیان کرد.
• 9جا مرۆڤ دەچەمێتەوە و
• ئادەمیزاد نزم دەبێتەوە،
• لێیان خۆش مەبە.
• 10لە ڕووی سامی یەزدان و
• شکۆی مەزنییەکەی،
• بڕۆ ناو کەلەبەرد و
• لەناو خۆڵ خۆت بشارەوە!
• 11چاوە بەفیزەکانی مرۆڤ نزم دەبێتەوە و
• لووتبەرزیی ئادەمیزاد دەچەمێتەوە،
• لەو ڕۆژەدا تەنها یەزدان بە گەورە دەزانرێت.
• 12یەزدانی سوپاسالار ڕۆژێکی هەیە
• لە دژی هەموو خۆبەزلزان و لووتبەرزێک،
• لە دژی هەموو خۆهەڵکێشێک کە
• نزم دەبنەوە،
• 13لە دژی هەموو دار ئورزە بەرز و بڵندەکانی لوبنان،
• لە دژی هەموو دار بەڕووەکانی باشان،
• 14لە دژی هەموو چیا بەرزەکان و
• لە دژی هەموو کێوە بڵندەکان،
• 15لە دژی هەموو قوللەیەکی بەرز،
• لە دژی هەموو شوورایەکی سەخت،
• 16لە دژی هەموو کەشتییەکانی تەرشیش،
• لە دژی هەموو دەستکردێکی دڵگیر.
• 17جا فیزی مرۆڤ دەچەمێتەوە و
• لووتبەرزی ئادەمیزاد نزم دەبێت،
• لەو ڕۆژەدا تەنها یەزدان بە گەورە دەزانرێت و
• 18هەموو بتەکان لەناودەچن.
• 19کاتێک یەزدان بۆ هەژاندنی زەوی هەڵدەستێت،
• مرۆڤ لە ڕووی سامی شکۆی مەزنییەکەی
• دەچێتە ناو کەلێنی تاشەبەردەکان و
• ناو چاڵەکانی خۆڵ.
• 20لەو ڕۆژەدا مرۆڤ
• ئەو بتە زیو و زێڕانەی
• کە بۆ پەرستن دروستی کردوون،
• بۆ مشکەکوێرە و شەمشەمەکوێرەیان فڕێدەدات.

ئیشایا ١: ٤ - ٣١

• 4قوڕبەسەر نەتەوەی گوناهبار،
• بەسەر ئەو گەلەی تاوانی قورسە،
• توخمی بەدکاران،
• کوڕانی گەندەڵین!
• وازیان لە یەزدان هێنا،
• بە سووکییەوە تەماشای خودا پیرۆزەکەی ئیسرائیلیان کرد،
• پشتیان لێی کرد.
• 5بۆچی دووبارە لێتان بدرێتەوە؟
• بۆچی بەردەوامن لە یاخیبوونتان؟
• تەواوی سەر نەخۆشە و
• هەموو دڵ بیمارە.
• 6لە بنی پێ هەتا تەوقی سەر
• کوا تەندروستی تێیدا؟
• بەڵکو برین و شین و مۆر بوونەوەیە،
• لێدانی تەڕ و تازە
• کە نەگوشراوە و نەبەستراوە و
• بە ڕۆن نەرم نەکراوە.
• 7خاکەکەتان وێرانە،
• شارەکانتان سووتاوە،
• لەبەرچاوتان زەوییەکەتان
• بێگانەکان دەیخۆن،
• وێرانە وەک ئەوەی بێگانە هەڵاوگێڕی کردبێت.
• 8سییۆنی کچ ماوەتەوە،
• وەک کۆخ لەناو ڕەزەمێودا،
• وەک کەپر لەناو بێستانی خەیاردا،
• وەک شارێکی ئابڵوقەدراو.
• 9ئەگەر یەزدانی سوپاسالار
• کەمێک دەربازبووی بۆ نەهێشتباینایەوە،
• وەک سەدۆممان لێ دەهات،
• لە عەمۆرا دەچووین.
• 10گوێ لە فەرمایشتی یەزدان بگرن،
• ئەی فەرمانڕەوایانی سەدۆم!
• گوێ شل بکەن بۆ فێرکردنەکانی خودامان،
• ئەی گەلی عەمۆرا!
• 11یەزدان دەفەرموێت:
• «بۆچیمە، زۆری قوربانییە سەربڕدراوەکانتان؟
• تێربووم لە قوربانی سووتاندنی بەرانەکان و
• لە چەوری دابەستەکان،
• دڵخۆش نیم بە خوێنی جوانەگا و بەرخ و تەگەکان.
• 12کە دێن بۆ بینینی ڕووم،
• کێ داوای ئەمەی لێکردوون،
• کە پێ بنێنە ناو حەوشەکانم؟
• 13چیتر پێشکەشکراوی دانەوێڵەی بێ کەڵک مەهێنن!
• بخوور قێزەونە بۆ من.
• سەرەمانگ و شەممە و بانگەوازی کۆبوونەوە،
• بەرگەی بۆنە ئایینییە خراپەکانتان ناگرم.
• 14سەرەمانگ و جەژنەکانتان
• گیانم ڕقی لێیانە.
• بوون بە بارگرانی بۆم،
• لێیان بێزار بووم.
• 15کە لە کاتی نزاکردندا دەستتان پان دەکەنەوە،
• چاوم لادەدەم لەسەرتان،
• تەنانەت ئەگەر نوێژیش زۆر بکەن،
• من گوێ ناگرم.
• «دەستتان بە خوێن سوور بووە!
• 16«خۆتان بشۆن، پاک ببنەوە.
• خراپەی کردەوەکانتان
• لەبەرچاوم لاببەن!
• وازبهێنن لە خراپەکاری،
• 17فێری چاکە بن!
• بەدوای دادپەروەریدا بگەڕێن،
• ستەملێکراوان هانبدەن.
• دادوەری هەتیو بکەن،
• پارێزەری بۆ بێوەژن بکەن.»
• 18یەزدان دەفەرموێت:
• «ئێستا وەرن یەکلایی بکەینەوە.
• ئەگەر گوناهەکانتان سووری ئاڵ بێت،
• وەک بەفر سپی دەبێتەوە؛
• ئەگەر وەک قرمز سوور بێت،
• وەک خوری لێدێت.
• 19ئەگەر قایل بن و گوێ بگرن،
• خێروبێری خاکەکە دەخۆن.
• 20بەڵام ئەگەر قایل نەبن و یاخی بن،
• بە شمشێر دەخورێن،»
• چونکە دەمی یەزدان فەرمووی.
• 21«چۆن شارە دڵسۆزەکە
• بوو بە لەشفرۆش!
• پڕ دادوەری بوو،
• ڕاستودروستی تێیدا دەمایەوە،
• بەڵام ئێستا پیاوکوژان!
• 22زیوت بوو بە خڵت و
• شەرابت ئاوی تێکراوە.
• 23میرەکانت یاخین و
• دۆستی دزانن،
• هەموو حەزیان لە بەرتیلە و
• دوای پاداشت کەوتوون.
• دادوەری بۆ هەتیو ناکەن،
• سکاڵای بێوەژن ناگاتە لایان.»
• 24لەبەر ئەوە یەزدان، پەروەردگاری سوپاسالار،
• توانادارەکەی ئیسرائیل، دەفەرموێت:
• «ئای، من تووڕەییم بەسەر ناحەزانمدا دەڕێژم و
• تۆڵە لە دوژمنانم دەکەمەوە.
• 25دژ بە تۆ دەستم درێژ دەکەم،
• بە تەواوەتی خڵتەکەت پاک دەکەمەوە،
• هەموو خڵت و پیسییەکەت لێ دەکەمەوە.
• 26ڕابەرانت دەگەڕێنمەوە وەک یەکەم جار و
• ڕاوێژکارانت وەک لە سەرەتا.
• پاش ئەمە پێت دەگوترێت
• ”شاری ڕاستودروستی“،
• ”شاری دڵسۆز“.»
• 27بە دادپەروەری سییۆن دەکڕدرێتەوە،
• تۆبەکارەکانیشی بە ڕاستودروستی.
• 28بەڵام تێکشکانی یاخیبووان و گوناهباران پێکەوە دەبێت،
• وازهێنەران لە یەزدانیش دەفەوتێن.
• 29«شەرمەزار دەبن بەو دار بەڕووانەی
• ئارەزووتان کرد،
• تەریق دەبنەوە بەو باخچانەی
• هەڵتانبژارد.
• 30وەک دار بەڕووێکتان لێدێت کە گەڵاکانی وەریبێت و
• وەک باخچەیەک ئاوی نەبێت.
• 31مرۆڤی بەهێز دەبێت بە پەڕۆ و
• ئیشوکارەکەشی بە پریشکی ئاگر،
• جا هەردووکیان پێکەوە دەسووتێن و
• کەس نابێت بیانکوژێنێتەوە.»

ئیشایا ١: ١ - ٣

• 1خودا لە ماوەی پاشایەتی عوزیا و یۆتام و ئاحاز و حەزقیای پاشایانی یەهودا، دەربارەی یەهودا و ئۆرشەلیم ئەم بینینانەی بۆ ئیشایای کوڕی ئامۆچ ئاشکرا کرد.
• 2ئەی ئاسمان گوێ بگرە و ئەی زەوی گوێ شل بکە،
• چونکە یەزدان دەفەرموێت:
• «چەند کوڕێکم گەورە کرد و پێم گەیاندن،
• بەڵام ئەوان لێم یاخی بوون.
• 3گا خاوەنەکەی خۆی دەناسێت و
• گوێدرێژیش ئاخوڕی خاوەنی خۆی،
• بەڵام ئیسرائیل من ناناسێت،
• گەلی من تێناگات.»

ئیشایا پێشەكى



كۆلۆسی ٤: ١ - ١٨

• 1ئەی گەورەکان، لەگەڵ کۆیلەکان بە دادپەروەری و یەکسانی هەڵسوکەوت بکەن، چونکە دەزانن ئێوەش گەورەتان هەیە لە ئاسمان.
• 2پەیوەست بن بە نوێژکردنەوە، بە سوپاسەوە ئێشکی لێ بگرن.
• 3بۆ ئێمەش نوێژ بکەن کە خودا دەرگایەکمان بۆ بکاتەوە بۆ پەیامەکە، بۆ ئەوەی نهێنیی مەسیح ڕابگەیەنین، هەر لەبەر ئەمەش گیراوم.
• 4هەروەها نوێژ بکەن بۆ ئەوەی وەک پێویستە بە ڕوونی پەیامەکە ڕابگەیەنم.
• 5بە دانایی لەگەڵ ئەوانەی دەرەوە ڕەفتار بکەن، کات بقۆزنەوە.
• 6با قسەتان هەردەم پڕبێت لە نیعمەت، بە خوێ سوێر کرابێت، تاکو بزانن چۆن پێویستە وەڵامی هەرکەسێک بدەنەوە.
• 7تیخیکۆس هەموو هەواڵێکی منتان دەداتێ، برایەکی خۆشەویست و خزمەتکارێکی دڵسۆز و هاوکاری ئێمەیە لە خزمەتکردنی مەسیحی باڵادەستدا.
• 8بە تایبەتی بۆ ئەوە ناردمە لاتان کە هەواڵی ئێمە بزانن و ورەتان بەرز بکاتەوە.
• 9ئەو لەگەڵ ئۆنسیمۆسی برای خۆشەویست و دڵسۆز، ئەوەی لە خۆتانە، هەواڵی هەموو شتێکی ئێرەتان دەدەنێ.
• 10ئەریستارخۆسی هاوڕێی بەندیێتیم سڵاوتان لێدەکات، مەرقۆسی ئامۆزای بەرناباسیش. دەربارەی ئەو ڕاسپاردەتان وەرگرتووە. ئەگەر هاتە لاتان پێشوازیی لێ بکەن.
• 11هەروەها عیسا کە بە یوستۆس ناودەبردرێت، ئەویش سڵاوی بۆتان هەیە. تەنها ئەمانە لەنێوان هاوکارانم بۆ شانشینی خودا لە جولەکەکانن، ئەوانەی بوونە هاندەرم.
• 12ئەپەفراسی بەندەی عیسای مەسیح، ئەویش لە خۆتانە و سڵاوتان لێدەکات، هەردەم لە نوێژەکانیدا لە پێناوتاندا تێدەکۆشێت، تاکو لە تەواویدا بچەسپێن و تەواو دڵنیا بن لە هەموو خواستی خودا.
• 13شایەتیی بۆ دەدەم کە زۆر ماندوو دەبێت بۆ ئێوە و ئەوانەی لە شارەکانی لاودیکییان و هیراپۆلیسن.
• 14لۆقای پزیشکی خۆشەویست و دیماس سڵاوتان لێدەکەن.
• 15سڵاو بکەن لە خوشکان و برایانی لاودیکییا و نیمفاس و ئەو کڵێسایەی لە ماڵەکەیەتی.
• 16کاتێک ئەم نامەیەتان بۆ خوێنرایەوە، وابکەن لە کڵێسای لاودیکییەکانیش بخوێنرێتەوە، ئەوەی هی لاودیکییاشە ئێوە بیخوێننەوە.
• 17بە ئەرخیپۆس بڵێن: «سەیری ئەو خزمەتە بکە کە لە مەسیحی باڵادەستەوە وەرتگرتووە، تاکو تەواوی بکەیت.»
• 18من پۆڵسم، ئەم سڵاوە دەستخەتی خۆمە. یادی کۆتەکانم بکەن. نیعمەت لەگەڵتان بێت.