上週之肝硬化腹積水病人今日又再診，面上氣色已經如常人一般，胃口大開，睡眠正常， 小便色淡黃， 腹部完全已無積水現象，體力恢復，自述上次的腹堅如一大盤的症狀經過我用桂甘薑棗麻黃附子細辛湯，將之大氣一轉之後，已經完全消除，今天很高興的來看我，現在只剩下上腹部有一條線般橫跨過腹腔自左而右痛，兼有一點心下痞，我一查看，就是四十年前的開刀切除膽結石的疤痕位置痛， 因為所症狀都指向半夏瀉心湯症，於是我就開此方給他做為最後收尾的方劑，從開始治療他到今日，我一共耗費約四十九天，現在他辦公室的同仁們無不驚訝於中藥之療效，自嘆不如也，相信以後他們得到同樣的病，必將找中醫來治療，不會再去看西醫了。

上週的 26 歲得到紅斑性狼瘡的女學生今天來覆診，她只吃了三付藥，因為中間還去旅行三天，今天告訴我她的關節痛已經好轉許多，睡眠也好轉，大便排出來了，體力大增，手腳溫熱起來，月經這週來了，完全沒有痛經現象，甚至連心情都好轉了，非常開心的來看我，我再跟她強調一次，不用害怕，這種病中醫是可以治療的，絕對無法要妳命，妳只要開心的過日子，身體不適時就跟我說，給我時間，我就可以去除這威脅妳的疾病。

女，黑人， 1954 年生，於1994 年被告之得到紅斑性狼瘡至今，一直服用類固醇藥物控制中， 從外觀上很容易看出她有月亮臉，自述睡眠失眠，全身肌肉痛，雙腳麻冷，胸痛而且感覺極乾燥， 必須一直喝水才行2，000年就停經了，我查此人心血不足，裡寒甚，而且寒濕遍及肌肉與三焦系統，於是我開一方給她，此方與上位得到同樣的紅斑性狼瘡卻不一樣，中醫治病是同症才同治，此二人雖有同樣西醫師給的病名，而我卻用不同的處方，上面的主症是關節痛，而這一位卻是肌肉痛，所以處方方向完全不同，但是我心裡很清楚我在做什麼，所以我很肯定她也會很快的好轉，下週我再跟讀者說這病人如何了。

男，白人， 31 歲，1999 年因為出車禍，傷及後頸與背部，疼痛至今未好，找整骨師多年都不見效，其人常年身熱，口渴，體力極差，無運動，我一看這是白虎湯症，於是我給他白虎湯，下針穴位是後溪，申脈，肩井，足三里，當針一進入身體，他就已經開懷大笑，因為他已經感受到痛減輕了，這就是針灸的立竿見影效果，我相信所有針家都能做到的，當病在陽明時，病情就不會繼續惡化， 因此他六年來都停留在陽明經病之上，我輩中醫治病，只要能確定病在何經，治起來都會立刻看到效果的，針家能做到立竿見影效果的不必得意，因為針灸本來就是長成這樣的，如果做不到才是有問題的，能做到是正常該有的結果，不須要大驚小怪。此人六年之病，遇到經方家出手是取病如取石般的快速，我這類案例是每天都可以見到的。