เรื่องราวย้อนหลังและม้วนหน้า พูดคุยเรื่องการใช้ชีวิตในอเมริกาเป็นระยะเวลา 1 ปี ในสัปดาห์นี้พูดคุยกันถึงเรื่อง "ความรุนแรง" ในประเทศสหรัฐอเมริกา ตั้งแต่ในระดับรัฐหลุยส์เซียน่า ไปจนถึงเหตุการณ์ปัจจุบันทันด่วนใน Virginia