Door de 'shutdown' van de Amerikaanse overheid zitten honderdduizenden ambtenaren zonder salaris thuis, maar Trump zelf mag wèl doorwerken met Kerst. Stop met die pakketjes aan huis, haal ze liever op bij een pick-up point. En een muzikant die een bizarre carrièremove maakt: hij wordt escaperoombouwer.